右军尚书帖赞

宣和御府皆法书,珍藏直及钟王初。

徒缘绢素少晋储,著定聊复称唐摹。

气全神王断裂馀,更有数体同官奴。

百年风尘阅穹庐,回首六阁怀东都。

形式:

翻译

宣和年间皇家收藏的都是书法珍品,价值堪比钟繇、王羲之早期的作品。
只因晋代的绢素储备不足,这些作品才被认定为唐代的临摹之作。
虽然气息与神韵略显残缺,但仍有几件作品如同官奴的手笔。
历经百年风尘,这些书法在穹庐中见证历史,回望时让人怀念东都的辉煌。

注释

宣和:北宋徽宗年号。
法书:书法艺术。
晋储:晋代的书画收藏。
唐摹:唐代的临摹作品。
气全神王:指书法的气势和神韵。
断裂馀:残缺不全。
官奴:古代官府中的工匠或奴隶。
百年风尘:历经漫长岁月。
穹庐:指草原上的毡帐,这里比喻历史的长河。
六阁:古代皇家藏书阁。
东都:指洛阳,历史上曾是唐朝的东都。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对中国书法艺术的赞美之作,以"右军尚书帖"为题,赞誉了宣和年间皇家收藏的法书,尤其是那些被比作钟王早期作品的珍品。诗人指出这些作品之所以珍贵,是因为它们在晋代储存较少,且被认为是唐代摹本,具有极高的艺术价值。

"气全神王断裂馀",形象地描述了这些书法作品虽然可能经历了断裂和磨损,但其气韵和精神依然完整,如同王羲之(右军)的遗风。接下来提到"更有数体同官奴",暗示这些书法作品中还有几件可能出自官奴之手,但技艺精湛,不逊于名家。

最后两句"百年风尘阅穹庐,回首六阁怀东都",表达了对历史沧桑的感慨,以及对东都洛阳(唐朝曾定都于此)辉煌文化的怀念。整体而言,这首诗通过对书法作品的描绘,展现了对古代艺术成就的敬仰和对历史变迁的深沉思考。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

右军转胜帖赞

唐人摹帖多自喜,千古换鹅谁趾美。

顺涂鹿梦岂真寐,画饼儿痴出馋水。

讵怜成安获张耳,泜上鼓旗那可致。

铜丸碧衣谁證尔,重说偈言烦小米。

形式:

右军复尅二书帖赞

书摹于唐,故不当印以贞观。

然而涸笔天成,书名云烂,殆不止于真之乱。

彼无别者,徒欲侈其真而汩以赝。

石汰玉出,泾分渭判,尚考予赞。

形式:

右军留女帖赞

或真或摹,斯焉取诸,是出于偃月之储。

垂胄同仇,于门之鱼,予将比乎邾。

形式:

右军得示帖赞

淳古有真味,不特见于结子。

兹帖之名得示,纵摹仿于唐世,隐然犹有西晋之遗意。

彼昌黎者,或肆讥议。

谓以俗书趁姿媚,予未敢以为是。

形式: