题范蠡五湖图(其二)

美妇天下有,忠臣古来稀。

去国不洁名,避世良知几。

宁侣我舟楫,毋著君宫闱。

平生万事足,偕老五湖归。

形式: 古风 押[微]韵

翻译

世间美女实难寻,忠贞之臣更是稀罕。
离开国家不为保全名声,隐退避世又能有多少良知留存。
我宁愿与你共乘一叶扁舟,也不愿你入宫廷深陷其中。
一生所求已足够,只愿与你共度晚年,泛舟五湖归隐。

注释

美妇:美丽的女子。
天下有:世间罕见。
忠臣:忠诚的臣子。
古来稀:自古以来就很少见。
去国:离开国家。
不洁名:不为保全名声。
避世:隐居避世。
良知:道德良知。
宁侣:宁愿选择。
侣:伴侣,共游。
舟楫:船只。
毋:不要。
著:进入。
宫闱:宫廷内部。
万事足:一生满足。
偕老:共度晚年。
五湖:泛指江湖,隐居之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《题范蠡五湖图(其二)》。从诗中可以感受到诗人对美好生活的向往和对忠诚品质的赞扬。

"美妇天下有,忠臣古来稀" 一句,诗人通过将美妇与忠臣相提并论,强调了忠臣在历史上的珍贵与罕见。这里的“美妇”可能指的是那些德才兼备、受人尊敬的女性,而“忠臣”则代表着那种能以国家为重、坚守节操的人物。

"去国不洁名,避世良知几" 这两句表达了诗人对那些为了保持清白名声而离开尘世纷扰,以及对那些能够理解并支持这种选择的智者表示赞赏。这反映出诗人对于个人品德和社会评价的深刻认识。

"宁侣我舟楫,毋著君宫闱" 这两句则表达了诗人想要远离世俗纷争,与志同道合之士共同生活在一艘船上的愿望。这里的“舟楫”象征着一种自由自在的生活方式,而“毋著君宫闱”则强调了与官场权贵保持距离。

"平生万事足,偕老五湖归" 最后两句,是诗人对一生所追求的平和满足,以及对晚年退隐于自然之美好生活的向往。这里的“五湖”即是指江南五湖,即今天的太湖地区。

整首诗通过对比鲜明的事物,表达了诗人对于忠诚、清白、自由与自然生活的追求,同时也展现了诗人深邃的思想和高洁的情操。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

题推篷梅轴(其一)

玉奴梳洗罢,半面露新妆。

江岸数枝影,篷窗一罅香。

横披含晓色,卧对压春芳。

庾岭几多力,剡溪方寸长。

萧然临水月,即之贯冰霜。

老出墨池手,清入诗人肠。

孤梢亚篱落,全树嗤玉堂。

故旧解后见,隽永约略尝。

熏羞篆鼎供,醉梦纸帐傍。

赖君润色工,著我怀袖藏。

太繁厌易启,所取廉毋伤。

谁为语逋逊,持此同相羊。

形式: 古风 押[阳]韵

题推篷梅轴(其二)

片玉漏春色,恍逢江路傍。

中山费巧思,寿阳矜轻妆。

精神盈一握,标格压众芳。

彷佛水边影,有无风前香。

卷舒适人意,推敲挠予肠。

形状仆草玄,谱系根花光。

勿谓数枝隘,中寓千丈强。

晏不满几尺,焉用张堂堂。

桃李空满园,愧死安敢当。

太羹少为贵,鼎鼐滋味长。

只愁楮君弱,蠹鱼食春阳。

慎勿示肉眼,收付奚奴囊。

形式: 古风 押[阳]韵

题衡山县驿

平生足始涉南方,邸舍稀疏驿路长。

尚隔三州才岭峤,更行几日是潇湘。

家人转苦禁秋热,舆从常催趁晓凉。

识破浮生等羁旅,强加餐饭莫悲伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

赠李尉归霅川

佩弦示良规,恤纬寓忧抱。

人为海鸥惧,谁谓屋乌好。

子别肯赠言,我愧未闻道。

药石十数字,唤醒知几早。

形式: 古风 押[皓]韵