早春霁后山庄即事

插槿未成篱,啼莺早已知。

日长春霁后,风暖柳烟宜。

席户门斜掩,渔舟钓直垂。

久将松竹比,宁惧岁寒移。

上药幽前圃,繁花压小枝。

素琴延玩月,清渭酌临池。

守道安疑老,专经数欲奇。

若为裁二鬓,羞向镜中窥。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

篱笆插槿还未完成,黄莺却已察觉。
春日渐长,雨过天晴后,温暖的风拂过柳树,烟雾般轻柔。
竹帘半掩着门窗,渔舟垂钓于湖边。
长久以来,我将松竹视为榜样,不怕岁月变迁。
在幽静的前院种植药材,繁花压低了小树枝头。
独自抚琴赏月,清澈的渭水边品酒。
坚守道义,不以年老为忧,专心研读经书追求卓越。
如何能修剪两鬓白发,不愿再镜子中看到衰老的自己。

注释

槿:一种灌木,常用于编篱笆。
啼莺:鸣叫的黄莺。
春霁:春雨过后放晴。
柳烟:形容柳絮如烟。
席户:竹席做的门。
松竹:象征坚韧和高洁。
岁寒移:岁月变迁。
上药:种植草药。
繁花:盛开的花朵。
素琴:无装饰的琴。
玩月:赏月。
守道:坚守道德。
疑老:怀疑自己变老。
裁二鬓:修剪鬓角。
镜中窥:照镜子查看。

鉴赏

此诗描绘了一幅早春霁后的田园风光图。开篇“插槿未成篱,啼莺早已知”表明春天到来,鸟儿已经知道并开始歌唱,但篱笆尚未修好,给人一种生机勃勃又略显凌乱的感觉。“日长春霁后,风暖柳烟宜”则写出春日渐长,雨后的阳光温煦,和风拂过柳树时带来的轻柔氛围。

接下来“席户门斜掩,渔舟钓直垂”形象地描绘了农家门前简陋的木制障碍物和湖面上渔人的船只,此情此景展现出一个宁静平和的小村庄生活。

“久将松竹比,宁惧岁寒移”表达了诗人对自然界中坚韧不拔之物的赞赏,同时也流露出对于时间流逝、季节更迭可能带来的变化的担忧。

“上药幽前圃,繁花压小枝”写的是园中种植了草药,花朵繁盛而枝条却因此显得细弱,这既是对春天生机的赞美,也隐含着自然界中物竞争的哲理。

“素琴延玩月,清渭酌临池”则描绘了一幅夜景,诗人在明亮的月光下弹奏简约无华的古琴,同时细水长流的声音如同清澈的酒,临近池塘,营造出一种超脱世俗的宁静氛围。

“守道安疑老,专经数欲奇”表达了诗人对于道德修养的执着追求和对智慧的渴望,同时也流露出了对于时间流逝带来的困惑和不安。

最后,“若为裁二鬓,羞向镜中窥”则是一种自嘲之辞,表达了诗人面对岁月更迭,青春不再,对自己的容颜有所保留而又感到羞愧的复杂情感。

整首诗通过对早春景象的细腻描写和内心世界的情感流露,展现了一种既对自然之美有深刻感受,又对人生境遇有着深沉思考的诗人形象。

收录诗词(4)

朱千乘(唐)

成就

不详

经历

曾居越州镜中别业。宪宗元和元年春,在越州作诗送日僧空海归国。有诗集一卷,空海曾携归日本,奏上之。今不存

  • 籍贯:

相关古诗词

送日本国三藏空海上人朝宗我唐兼贡方物而归海东诗

古貌宛休公,谈真说苦空。

应传六祖后,远化岛夷中。

去岁朝秦阙,今春赴海东。

威仪易旧体,文字冠儒宗。

留学幽微旨,云关护法崇。

凌波无际碍,振锡路何穷。

水宿鸣金磬,云行侍玉童。

承恩见明主,偏沐僧家风。

形式: 排律

锦缆扁舟花岸静,玉壶春酒管弦清。

形式: 押[庚]韵

对赵颖歌

人间几日变桑田,谁识神仙洞里天。

短促虽知有殊异,且须欢醉在生前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

文德皇后挽歌

神京背紫陌,缟驷结行辀。

北去横桥道,西分清渭流。

寒光向垄没,霜气入松楸。

今日泉台路,非是濯龙游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵