次韵答王敬助

西圃馀姜蔗,东皋足稻粱。

今年诚有望,吾计未全荒。

倚杖停吟久,看云引兴长。

邻家新酿熟,同醉菊花旁。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

西边园子里还有剩余的姜和甘蔗,东边田地里稻谷和高粱充足。
今年确实有丰收的希望,我的计划还不算完全落空。
我拄着拐杖停下吟诗许久,看着白云引发出无尽的兴致。
邻居家新酿的酒已经熟了,让我们一起在菊花旁边共醉。

注释

西圃:西边的菜园。
馀:剩余。
姜蔗:姜和甘蔗。
东皋:东边的田地。
足:足够。
稻粱:稻谷和高粱。
诚:确实。
望:期望。
吾计:我的计划。
荒:落空。
倚杖:拄着拐杖。
停吟:停下吟诗。
看云:看着白云。
引兴:引发兴致。
新酿熟:新酿的酒熟了。
同醉:一起醉酒。
菊花旁:菊花旁边。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕所作的《次韵答王敬助》。诗中,诗人描述了自家田园的丰饶景象,西边的菜园里还有剩余的姜和甘蔗,东边的田地则丰收了稻谷和高粱,表达了对今年丰收的期待。诗人并未完全放弃农事计划,而是悠闲地倚杖吟诗,欣赏白云引动的思绪,享受田园生活的乐趣。最后,他邀请邻居一同分享新酿的美酒,在菊花盛开的季节共饮,体现了诗人与乡邻之间的淳朴友情和对美好生活的热爱。整首诗语言朴素,情感真挚,展现了元末明初文人对自然和田园生活的深深眷恋。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵答王敬助六首(其三)

慷慨登高罢,风流入醉余。

山田禾熟早,海国雁来初。

对客无多论,耽眠或废书。

东南岩壑美,时复命巾车。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

次韵答王敬助六首(其四)

野云依竹静,霜叶近窗明。

对此清幽景,都忘喧杂声。

看书庸有感,与世竟无情。

但愿添松竹,期君结隐盟。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

次韵答王敬助六首(其五)

丰年真可乐,那虑鬓边霜。

新稻翻匙白,香韭出瓮黄。

相逢宜脱略,不必论炎凉。

多少清游梦,无能到帝乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

次韵答王敬助六首(其六)

乡邻同社酒,亦足叙幽情。

著作轻庄子,悲哀笑贾生。

荒林孤鸟没,远浦夕阳明。

休问东陵后,裁瓜即邵平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵