这首明代倪谦的《送贺司训懋赴应天》描绘了贺司训懋即将南下任职的场景。首句“儒职清高荷美除”赞美了贺司训的高尚品格和清廉的职位，暗示他如同荷花般出淤泥而不染。次句“南还荣养有谁如”表达了对他的敬仰，认为他在荣归故里的待遇中无人能及。
第三句“官居鲁泮诸生表”提到他担任的官职与学府相关，可能是教育官员，显示出他在学术界的威望。第四句“家近秦淮半里馀”则点出他家地理位置优越，靠近繁华的秦淮河畔。
第五句“前绛雨沾新背笈”想象贺司训出行时，新书笈被雨水打湿，寓意着新的职责和期待。最后一句“悬知讲罢归来晚，綵服乌纱慰倚闾”预想他讲学归来，家人翘首期盼，他的彩服乌纱成为他们心中的安慰。
整首诗通过描绘贺司训的高尚品质、任职背景和家庭温馨，展现了对友人出仕的祝福和对家庭团聚的期盼，情感真挚，富有生活气息。
