建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗二首(其一)

退老堂成席未温,天书夜到领侯藩。

周袖申伯保南土,唐起裴公护北门。

猿鹤岂应愁旧隐,虎貔方看拥华轩。

公家报政由来速,伫入延英觐帝尊。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

退老堂刚刚建成,宴席还未曾暖热,深夜文书送达,我被任命为侯爵。
如同周朝的申伯守护南方土地,唐朝裴公保护北方边疆。
猿猴和鹤怎会忧虑旧居,它们期待着您坐拥华丽的车驾。
公家的政事向来迅速处理,我期待着进入延英殿拜见皇上。

注释

退老堂:指官员退休后居住的地方。
夜到:深夜送达。
侯藩:侯爵封地。
申伯:古代周朝的贤臣。
保南土:守护南方地区。
裴公:唐朝名臣。
护北门:保卫北方边境。
猿鹤:比喻隐士。
愁旧隐:担忧失去隐居生活。
华轩:华丽的车驾。
公家报政:官府处理政务。
延英:宫廷中接见大臣的殿堂。
帝尊:皇帝。

鉴赏

这首诗是宋代诗人康执权为纪念吕忠穆公(吕颐浩)的退老堂而作,表达了对吕公功绩的赞美和对其新居落成的祝贺。首联“退老堂成席未温,天书夜到领侯藩”描绘了吕公虽已退位但仍受到朝廷重视,深夜还接到任命,暗示其影响力之大。颔联“周袖申伯保南土,唐起裴公护北门”以申伯和裴公的历史典故比喻吕公守护国家边疆的忠诚,显示了他的政治智慧和军事才能。颈联“猿鹤岂应愁旧隐,虎貔方看拥华轩”借猿鹤不忧旧居,寓意吕公即使退隐,仍有威望和力量,而“虎貔”则象征护卫,形容他新居的显赫气象。尾联“公家报政由来速,伫入延英觐帝尊”点明吕公的政务处理迅速,期待他能再次进入朝廷,接受皇帝的召见,展现出对他的敬仰和期待。

整首诗语言凝练,结构严谨,通过历史典故和生动的意象,赞扬了吕忠穆公的勋业和人格魅力,体现了宋人对贤臣的崇敬之情。

收录诗词(3)

康执权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

戏为妓山氏作

昔日缇萦亦如许,尽道生男不如女。

河阳满县皆春风,忍使梨花偏带雨。

形式: 七言绝句 押[语]韵

春游

行春喜入虎邱山,按辔风和草色闲。

寺内翠微松桧里,空中绀宇水云间。

桃花时作翻翻落,苔藓晴留点点斑。

不为白公为太守,霓裳一曲暮回还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

寄题神山县玉兔寺

国朝梵刹多新额,玉兔名存四百年。

曾为皇唐称瑞应,得于炎宋保流传。

荆山温润尝凝化,月窟精神主缺圆。

寺记废兴书异事,丰碑采摭尽雕镌。

形式: 七言律诗 押[先]韵

游虎邱

虎邱天下名,胜概状难成。

入寺登山险,开门见路平。

云连松色翠,风度磬声清。

好便称居士,安闲过一生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵