与子坦子聿元敏犯寒至东园寻梅

北风吹人身欲僵,老翁畏冷昼闭房。

梅花忽报消息动,意气山立非复常。

二儿一孙奉此老,瘦藤夭矫凌风霜。

幽禽白颊忽满树,似与我辈争翱翔。

沟绝无声冻地裂,耿耿寒日青无光。

归来相视不得语,小榼一写鹅儿黄。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

北风吹得人几乎冻僵,老翁怕冷白天也关在房。
梅花突然传来喜讯,他精神振奋不再寻常。
两个儿子和孙子侍奉这老人,瘦藤坚韧抵挡风雪严霜。
树上忽然满是白颊的鸟儿,似乎要和我们比翼飞翔。
沟渠结冰寂静无声,冻土裂开,寒冷的日光青白无光。
回家后相对无言,只有一壶酒映着鹅黄色的光。

注释

北风:寒冷的北风。
僵:冻僵。
畏冷:害怕寒冷。
昼闭房:白天也关门不出。
消息动:带来消息。
非复常:不再常态。
奉此老:侍奉这位老人。
瘦藤:瘦弱的藤蔓。
凌风霜:抵抗风霜。
幽禽:隐秘的鸟儿。
冻地裂:地面冻裂。
耿耿:明亮的样子。
鹅儿黄:鹅黄色的酒。

鉴赏

这首诗描绘了冬日严寒中诗人与家人共赏梅花的情景。首句“北风吹人身欲僵”展现了冬季的凛冽,老人因畏惧寒冷而白天躲在家中。然而,当梅花突然绽放,带来了春的信息,“意气山立非复常”,诗人的心情也因之振奋,不再寻常。接着,诗人描述了两个儿子和孙子陪伴他赏梅的温馨画面,瘦藤坚韧地抵抗着风霜,象征着家庭的坚韧。

“幽禽白颊忽满树,似与我辈争翱翔”一句,以鸟儿的活跃反衬出冬日的寂静,它们似乎在与诗人共享这份难得的生机。接下来,诗人通过“沟绝无声冻地裂,耿耿寒日青无光”描绘了冬季景色的荒凉与寒冷,天地间只有冻土和微弱的日光。

最后,诗人回家后与家人相对无言,只能借酒消愁,用一小杯酒(“小榼一写鹅儿黄”)来温暖彼此的心。整首诗以细腻的笔触描绘了冬日严寒中的亲情与暖意,以及对梅花坚韧精神的赞美。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

与子坦子聿游明觉十四韵

我自何山来,觅路占楼钟。

联翩两葛巾,跌宕一短筇。

深谷已曛黑,夕阳犹半峰。

堂中千岁师,磊砢如古松。

残僧三四辈,斗粟各自舂。

长廊久寂寞,香火亦阙供。

颇闻在世时,一钵制恶龙。

时时出雷雨,百里常年丰。

宿缘忽云尽,献供无春农。

馋乌晨攫饭,饥鼠夜穿墉。

而况我辈人,生世本不逢。

胡不安汝分,终年抗尘容。

静观兴废事,可洗芥蒂胸。

一笑下山去,村坞烟重重。

形式: 古风

与子虡子坦坐龟堂后东窗偶书

时鸟朝暮鸣,芳草日夜生。

春风舍我去,岁律俄峥嵘。

缀簇茧白白,出陂稻青青。

鸣机织苧葛,暑服亦已成。

小儿结山房,窗户颇疏明。

万事不挂眼,朱黄浩纵横。

佳哉东北风,吹下读书声。

功名讵敢望,且复慰父兄。

形式: 古风

与村邻聚饮二首(其一)

冬日乡闾集,珍烹得遍尝。

蟹供牢九美,鱼煮脍残香。

鸡蹠宜菰白,豚肩杂韭黄。

一欢君勿惜,丰歉岁何常。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

与青城道人饮酒作

君不见太傅晚岁具海舟,归欲极意东山游。

翰林偶脱夜郎谪,大醉赋诗黄鹤楼。

两公穷达何足道,同是逸气横清秋。

我无一事行万里,青山白云聊散愁。

有酒不换西凉州,无酒不典鹔鹴裘。

不作王猛傲睨坐扪虱,不作宁戚悲歌起饭牛。

五云覆鼎金丹熟,笙鹤飘然戏十洲。

形式: 古风 押[尤]韵