清明前二日同周公美黄子京郊行和子京韵(其一)

武夷云会总儒衣,今似晨星渐觉稀。

晚节喜君同臭味,不嫌枯淡肯来归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

武夷山的文人墨客如同聚集的云彩,如今却像早晨的星星渐渐稀少。
晚年我欣喜能与你志趣相投,不嫌弃平淡,愿意一同归来。

注释

武夷云会:比喻文人墨客众多。
总儒衣:指文人学者的群体。
晨星:比喻稀少的人或事物。
晚节:晚年。
同臭味:志趣相投。
嫌:嫌弃。
枯淡:平淡无奇。
肯来归:愿意一起共事。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人陈文蔚与友人周公美、黄子京在清明前两天一同郊游的情景。首句“武夷云会总儒衣”,形象地将他们比作武夷山间的学者,穿着儒雅的服装,聚集在一起,如同云雾中的文人墨客。然而,后半句“今似晨星渐觉稀”则暗示了这样的聚会已经不多见,如同早晨的星星般稀疏,暗含着对传统文化逐渐式微的感慨。

“晚节喜君同臭味”表达了诗人晚年能与志同道合的朋友相聚的喜悦,这里的“臭味”是古人以气味喻意,指的是相同的志趣和品味。“不嫌枯淡肯来归”进一步表达了诗人对朋友们不畏平淡,愿意放弃尘世繁华,回归简单生活的赞赏和欢迎。整首诗情感真挚,体现了诗人对友情的珍视以及对传统学术氛围的怀念。

收录诗词(308)

陈文蔚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

隐将峡口占二绝(其二)

四顾青山数亩馀,岂无闲地可耕锄。

有人肯办入山苦,满谷桑麻绕舍蔬。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

黄子京见访值予未还留诗和韵以谢(其一)

自从别去竹林居,暇日寻诗每念渠。

疾读新编慰牢落,清风习习满襟裾。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

黄子京见访值予未还留诗和韵以谢(其二)

此去团溪百里馀,不须踪迹叹差殊。

平铺此理元无间,曾验工程进也无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

傅材甫窗前白月桂开材甫索诗戏作(其二)

冰姿冷淡不求知,却有同心为赋诗。

更约东君同管领,一尊相对晚凉时。

形式: 七言绝句 押[支]韵