次王勉夫见招(其二)

风月分公宇,图书静客堂。

交情知烂熳,暇日想徜徉。

我老嗟筋力,诗成损肾肠。

报章惭不敏,秋至足悲伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

清风明月分属于公家的府邸,图书静谧的客房里。
友情深沉而热烈,闲暇时会想象在那里漫步。
感叹自己年老体衰,写诗竟伤及肾脏和肠胃。
面对报纸上的事务感到力不从心,秋天的到来更添悲伤。

注释

风月:清风明月。
公宇:公家府邸。
图书:书籍。
静客堂:静谧的客房。
交情:友情。
烂熳:深沉而热烈。
暇日:闲暇时光。
徜徉:漫步。
我老:我已老去。
嗟:感叹。
筋力:体力。
诗成:写完诗后。
损:伤害。
肾肠:肾脏和肠胃。
报章:报纸。
不敏:力不从心。
秋至:秋天来临。
悲伤:悲伤的情绪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《次王勉夫见招(其二)》。诗中,章甫以风月和图书为背景,描绘了一幅宁静而雅致的画面,体现了主人公的公私生活都充满书香气息。他与朋友之间的交往深厚而热烈,闲暇时光想必是在畅谈诗歌,共享文学之乐。

诗人感叹自己年事已高,身体不再如年轻时健壮,创作诗歌时甚至感到对肾脏有所损伤。他自谦地说,面对报章之事已力不从心,深感惭愧。最后,他借秋意渐浓表达了对时光流逝的哀伤和对友人邀请的深深感慨。

整首诗情感真挚,寓含了诗人对岁月流转的感慨以及对友情的珍视,展现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(321)

章甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次王勉夫见招(其一)

浪迹踰三纪,知音只数公。

拙非今日用,愚与古人同。

宾客虽常满,箪瓢或屡空。

躬耕逢岁旱,拄杖立西风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

次仲韩韵兼简若晦

世途时事两艰难,上水船行八节滩。

旅雁唤愁秋已尽,邻鸡惊梦夜将阑。

醉狂终是心情懒,老瘦非关骨相寒。

閒忆能诗俞与赵,久无妙语发毫端。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

次张子仪韵

半生江海惯浮游,邂逅今成客此州。

忧国幸逢年谷熟,望乡长恨晚山稠。

连天烟雨双鸿雁,满地风波一白鸥。

独把酒杯悲节物,何时弟劝与兄酬。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次郝泽民韵

归雁冲寒去,栖乌向日啼。

山明初过雨,沙静不多泥。

江上梅花细,村中酒价低。

无人可同出,课仆理荒畦。

形式: 五言律诗 押[齐]韵