题石井二首(其二)

嗟余是客仍为客,叹尔真山似假山。

当日访圭能玉没,端由生不近长安。

形式: 古风

翻译

感叹我这个旅人仍然是个旅人,
叹息你那真实的山景仿佛虚假的画卷。

注释

嗟余:感叹我。
是客:作为客人。
仍:仍然。
为客:保持着客居的状态。
叹尔:叹息你的。
真山:真实的山景。
似假山:如同虚假的山景。
当日:当日。
访圭:拜访宝石。
能玉:珍贵的玉石。
没:埋没。
端由:原因在于。
生:生活。
不近:不接近。
长安:长安城(古代中国的首都,这里代指京城或权力中心)。

鉴赏

这句诗是宋代文学家张嵌在《题石井二首(其二)》中的作品。诗中表达了诗人对自己身处异乡、流离失所的感慨,以及对于自然山川真假难辨的哲理思考。

“嗟余是客仍为客”一句,诗人自叹自己长久以来一直是个游子,漂泊在外,无处可归。这个“嗟”字表达了深深的感慨和无奈。“叹尔真山似假山”则是说眼前的山川虽然看起来是真的,但在诗人心中却如同虚幻,因为它们无法带给他归属感。

“当日访圭能玉没,端由生不近长安。”这两句诗表达了诗人的怀旧之情和对往昔的追忆。当年探访古代贤者遗迹,如今却已经湮灭无存,这一切都因为自己未曾在皇都长安落脚过。

整首诗流露出一种淡淡的悲凉与对远方故土的深深思念。张嵌通过这简洁而富有意境的语言,展现了游子对于家乡、自然的眷恋,以及内心世界中真伪难辨的复杂情感。

收录诗词(662)

张嵲(宋)

成就

不详

经历

徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事

  • 字:巨山
  • 籍贯:襄阳(今湖北襄樊)
  • 生卒年:1096—1184

相关古诗词

题石井二首(其一)

天孙洗黛作灵泉,山腹空明一镜圆。

不用奔流出山去,人间浊浪正浮天。

形式: 古风 押[先]韵

题兴元双楠

兴元双干名千里,字水孤根压九垓。

岂但为君丈人行,谛观直恐是云来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题竹

山溪荦确雾冥冥,瘦笋初从石罅生。

开图细想经过地,记得南山步晚晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题竹

细叶萧萧拥瘦枝,石间新笋迸根迟。

轻筠为使儿童护,待看娟娟解箨时。

形式: 七言绝句 押[支]韵