题严州王秀才山水枕屏

我行天下路几何,三巴小益山最多。

翠崖青嶂高嵯峨,红栈如带萦岩阿。

下有骇浪千盘涡,一跌性命委蛟鼍。

日驰三百一乌骡,雪压披毡泥满靴。

驿亭沃酒醉脸酡,长笛腰鼓杂巴歌。

大散关上方横戈,岂料世变如翻波。

东归轻舟下江沱,回首岁月悲蹉跎。

壮君落笔写岷嶓,意匠自到非身过。

伟哉千仞天相摩,谷里人家藏绿萝。

使我恍然越关河,熟视粉墨频摩挲。

形式: 古风 押[歌]韵

翻译

我走遍天下路有多少,三巴之地的小益山最为繁多。
青翠的山崖和峻峭的峰峦高耸入云,红色栈道像带子般缠绕在山岩之间。
山下有千回百转的骇浪漩涡,一旦失足,生命就交付给蛟龙鳄鱼。
每天疾驰三百里的乌骡马,雪花覆盖着披风,泥泞沾满靴子。
在驿站小亭畅饮,脸庞微红,长笛与腰鼓伴着巴地的歌声。
大散关上兵器交错,谁能想到世事变化如此翻腾不息。
向东归去,乘轻舟顺江而下,回首过往,感叹岁月蹉跎。
你的豪情在岷嶓山脉挥毫泼墨,艺术构思自然流露,非亲身经历可及。
壮丽的千仞高峰仿佛与天相接,山谷人家隐藏在绿藤之中。
这让我仿佛穿越了关河,反复凝视着你的墨宝,感慨万分。

注释

我:我。
行:行走。
天下路:天下各地的路。
几何:多少。
三巴小益山:三巴地区的小益山。
翠崖:青翠的山崖。
红栈:红色栈道。
萦:环绕。
骇浪:惊涛骇浪。
委:交付。
乌骡:黑色的骡马。
雪压:被雪覆盖。
泥满靴:满靴泥泞。
沃酒:痛饮。
醉脸酡:喝得脸红。
巴歌:巴地的歌曲。
大散关:地名,古代关隘。
横戈:交叉武器。
世变:世事变化。
如翻波:像波涛翻滚。
东归:向东返回。
江沱:江边。
意匠:构思。
非身过:非亲身经历。
千仞:极高。
天相摩:与天相接。
谷里人家:山谷中的居民。
藏绿萝:隐藏在绿藤中。
越关河:跨越关河。
熟视:反复看。
摩挲:抚摸。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《题严州王秀才山水枕屏》,通过对秀才山水枕屏的描绘,展现了旅途中的艰辛与美景,以及对世事变迁的感慨。首句“我行天下路几何”表达了诗人行走天涯的沧桑感,接下来通过“翠崖青嶂”、“红栈萦岩”等生动画面,展现出蜀地险峻而秀美的自然风光,其中“骇浪千盘涡”和“雪压披毡”则描绘了旅途的艰险。

诗人以“日驰三百一乌骡”形容行程之快,“驿亭沃酒醉脸酡”则流露出旅途中的疲惫与短暂的欢愉。音乐与歌声的描写“长笛腰鼓杂巴歌”增添了地方风情。然而,诗人并未忘怀现实,“大散关上方横戈”暗示了战乱的时代背景,与前文的宁静山水形成对比。

最后,诗人对秀才的画作赞叹不已:“壮君落笔写岷嶓”,认为其艺术成就超越了个人经历。结尾“伟哉千仞天相摩”赞美了画面中高山的雄伟,而“谷里人家藏绿萝”则给人以宁静与生机之感。全诗以“使我恍然越关河,熟视粉墨频摩挲”收束,表达了对艺术作品的深深感动,以及对时光流逝的惋惜。整首诗情感丰富,语言生动,富有画面感,展现了陆游深厚的文学功底和敏锐的生活观察力。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

题吴参议达观堂堂榜盖朱希真所作也仆少亦辱知于朱公故尤感慨云

中原遗老雒川公,鬓须白尽双颊红。

挥毫为君作斋榜,想见眼中馀子空。

馀子碌碌何足数,独付庄周贾生语。

看君践履四十年,始知此公不轻许。

公今度世为飞仙,开卷使我神凛然。

清时台省要才杰,诸公谁致雒川客。

形式: 古风

题卧龙山

涪翁几日客,遗墨遍苍崖。

作吏今三月,偷闲始一来。

云归就檐宿,江怒触山回。

更欲穷幽赏,城头叠鼓催。

形式: 五言律诗

题明皇幸蜀图

天宝政事何披猖,使典相国胡奴王。

弄权杨李不足怪,阿瞒手自裂纪纲。

八姨富贵尚有理,何至诏书褒五郎。

卢龙贼骑已汹汹,丹凤神语犹琅琅。

人知大势危累卵,天稔奇祸如崩墙。

台省诸公独耐事,歌咏功德卑虞唐。

一朝杀气横天末,疋马西奔几不脱。

向来谄子知几人,贼前称臣草间活。

剑南万里望秦天,行殿春寒闻杜鹃。

老臣九龄不可作,鱼蠹蛛丝金鉴篇。

形式: 古风

题宣律师画像

秀目大头颅,英姿举世无。

平生一瓦钵,何处有天厨。

形式: 五言绝句 押[虞]韵