曾云巢同相勉李玉涧不赴召

诏书催赴紫宸班,九奏君王乞挂冠。

日暮倒行非我事,急流勇退有何难。

地灵不隐金砂胜,秋水长流玉涧寒。

好把山林寄图画,试教天下故人看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

皇帝下诏催促我前往宫廷,九次奏章请求辞去官职。
傍晚倒行并非我的本意,急流勇退对我来说并不难。
地势灵秀,金砂显露,胜过隐藏;秋水长流,玉涧清寒。
我愿将山林美景寄托画中,让天下的老朋友都能欣赏。

注释

诏书:皇帝的命令。
紫宸班:宫廷的朝会。
九奏:多次上奏。
挂冠:辞职,挂起官帽。
日暮:傍晚。
倒行:逆向而行,比喻违背常理。
急流勇退:在形势紧张时果断退出。
地灵:地势灵秀。
金砂胜:金砂显露,象征显贵。
玉涧寒:玉涧清凉,形容环境清幽。
山林:自然景色。
图画:绘画,比喻。
故人:老朋友。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴复古所作的《曾云巢同相勉李玉涧不赴召》。诗中,诗人以李玉涧不接受朝廷征召为背景,表达了对朋友淡泊名利、选择退隐山林的赞赏。首句“诏书催赴紫宸班”描绘了朝廷急切召唤的情景,而李玉涧却“九奏君王乞挂冠”,表现出他的坚决拒绝。接下来,“日暮倒行非我事,急流勇退有何难”运用比喻,表示他无意于官场争斗,甘愿在合适的时候退出,这显示出其超脱和淡然。

“地灵不隐金砂胜,秋水长流玉涧寒”两句,通过赞美自然环境的清幽,进一步烘托出李玉涧选择隐居的明智,暗示他如金砂般珍贵的人才在山水间更能展现出其价值。最后,“好把山林寄图画,试教天下故人看”鼓励李玉涧将这份宁静与高洁的生活方式作为人生的艺术画卷,让世人欣赏,体现了诗人对其退隐生活的肯定和支持。

整体来看,这首诗赞扬了李玉涧的高尚情操和对自由生活的向往,同时也传达出一种超脱世俗、追求精神自由的人生态度。

收录诗词(989)

戴复古(宋)

成就

不详

经历

常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》

  • 字:式之
  • 籍贯:天台黄岩(今属浙江台州)
  • 生卒年:1167年-约1248年

相关古诗词

曾云巢年八十聪明不衰小楷写六经家有小楼日登览不倦诸监司尝荐遗逸

八十云巢老,诸公旧典刑。

心情古井水,辈行晓天星。

身健登高阁,眼明书六经。

尝闻荐遗逸,何以报朝廷。

形式: 五言律诗 押[青]韵

曾景建得罪道州听读

闻说乌台欲勘诗,此身幸不堕危机。

少陵酒后轻严武,太白花前忤贵妃。

迁客芬芳穷也达,故人评论是耶非。

饱参一勺濂溪水,带取光风霁月归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

渝江绿阴亭九日燕集(其一)

佳节重有感,人间行道难。

登高苦无地,把酒一凭栏。

山迥暮烟合,江空秋水寒。

沙头有鸂鶒,莫作鸳鸯看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

渝江绿阴亭九日燕集(其二)

九日江亭上,谁怜老孟嘉。

要人看白发,不用整乌纱。

寄兴题桐叶,长歌醉菊花。

归心徒自苦,犹在楚天涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵