诏问山中何所有赋诗以答

山中何所有,岭上多白云。

只可自怡悦,不堪持赠君。

形式: 古风 押[文]韵

翻译

你问我我山中有什么。那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。所以我不会也不可能把它赠送给您。

注释

怡悦:取悦;喜悦。

鉴赏

这首诗是由南北朝时期的诗人陶弘景所作,名为《诏问山中何所有赋诗以答》。从诗中可以看出诗人在回答某种询问,可能是在阐述自己隐居山中的生活状态和心境。

“山中何所有”一句直接而简洁地表达了对山中生活的质疑,同时也是对下文的引领。这句话既是对外界的回答,也反映出诗人内心的自问自答。

“岭上多白云”则描绘了一幅山中景象,白云缭绕于高岭之上,这不仅是自然景观的写照,更暗示了诗人与世隔绝、精神世界的广阔。白云常在中国古典文学中代表着纯洁、高远和自由,是诗人心灵状态的象征。

“只可自怡悦”表达了诗人面对山中的美好景色,感受到的是内心的喜悦和满足。在这里,“自怡悦”意味着一种超脱世俗烦恼后的精神愉悦,是隐居生活带来的安宁与快乐。

“不堪持寄君”则流露出一丝对亲朋好友或是故土的思念之情。诗人虽然在山中获得了心灵上的满足,但仍有无法割舍的情感联结,这种矛盾的心理状态使得诗人的情感世界更加丰富和复杂。

总体来看,陶弘景通过这首简短的诗句,不仅描绘了一幅山中生活的图画,更是表达了自己隐居生活中的心境变化以及对世俗的某种留恋。诗意深远,情感真挚,是中国古典文学中颇具代表性的作品之一。

收录诗词(7)

陶弘景(南北朝)

成就

不详

经历

著名的医药家、炼丹家、文学家,人称“山中宰相”。作品有《本草经注》、《集金丹黄白方》、《二牛图》、《华阳陶隐居集》等

  • 字:通明
  • 号:华阳隐居(自号华阳隐居)
  • 籍贯:南朝梁时丹阳秣陵(今江苏南京)
  • 生卒年:公元456—536年

相关古诗词

乱后行经吴邮亭诗

邮亭一回望,风尘千里昏。

青袍异春草,白马即吴门。

獯戎鲠伊洛,杂种乱轘辕。

辇道同关塞,王城似太原。

休明鼎尚重,秉礼国犹存。

殷牖爻虽赜,尧城史转尊。

泣血悲东走,横戈念北奔。

方凭七庙略,誓雪五陵冤。

人事今如此,天道共谁论。

形式: 古风 押[元]韵

入彭城馆诗

襄君前建国,项氏昔棱威。

鹢飞伤楚战,鸡鸣悲汉围。

年代殊氓俗,风云更盛衰。

水流浮磬动,山喧双翟飞。

夏馀花欲尽,秋近燕将稀。

槐庭垂绿穗,莲浦落红衣。

徒知日云暮,不见舞雩归。

形式: 古风

入道士馆诗

金华开八景,玉洞上三危。

云袍白鹤度,风管凤凰吹。

野衣缝蕙叶,山巾篸笋皮。

何必淮南馆,淹留攀桂枝。

形式: 古风 押[支]韵

上益州上柱国赵王诗二首(其一)

铜梁影棠树,石镜写褰帷。

两江如渍锦,双峰似画眉。

穿荷低晚盖,衰柳挂残丝。

风流盛儒雅,泉涌富文词。

无因同子淑,暂得侍临淄。

形式: 古风 押[支]韵