此联以精炼之语，描绘出一幅祥瑞满溢、喜气洋洋的景象。上联“辉骈宝券晋云阊，推策纯常集嘏”中，“辉骈”形容光辉并列，宝券象征珍贵的凭证或权利，晋云阊则暗示着云开见日、前景光明之意。“推策纯常集嘏”，推策意为推算、预测，纯常则指永恒不变的规律，嘏即福泽，整体表达的是通过遵循自然规律和智慧的指引，能够带来长久的福祉与好运。
下联“庆衍瑶筹赢澥屋，阐珍舄弈流禔”进一步深化了这一主题。其中，“庆衍瑶筹”意味着福庆不断延伸，瑶筹象征珍贵的计数工具，这里比喻福庆如同珍贵的瑶筹一般，源源不断。“赢澥屋”则形象地描述了福庆之多，以至于连大海的屋宇都容纳不下，展现出福泽之深厚广博。“阐珍舄弈流禔”，舄弈在这里可能是指棋类游戏或其他形式的娱乐活动，流禔则是流水不息、永续发展的意思，整体表达了通过各种形式的活动和努力，不断积累和传承珍贵的文化、知识与美德，使之生生不息，永续发展。
整联以对仗工整、寓意深远的语言，不仅展现了新春佳节的喜庆氛围，更蕴含了对人们在新的一年里追求幸福、智慧与美德，以及不断进步、发展的美好祝愿。
