次张守韵四首(其三)

瓦白霜封缟,波清月漾金。

柝沈秋垒静,人语夜堂深。

故国归何日,寒衾事满心。

庭松怜手植,擢干已弥寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

瓦上的白霜如素裹,湖面清澈映照着金色的月光。
秋夜寂静,柝声沉寂,夜晚的厅堂显得深邃。
不知何时能回归故乡,寒冷的被褥满载着思乡之情。
想起亲手栽种在庭院的松树,如今已高大得超出寻常见度。

注释

瓦白霜:形容霜雪覆盖的瓦片颜色洁白。
封缟:像覆盖白绢一样。
波清月漾金:湖水清澈,月光如金。
柝沈:柝声低沉。
秋垒静:秋天的壁垒(指战场或戍楼)静寂。
人语夜堂深:深夜里人的交谈声显得厅堂深邃。
故国:故乡。
归何日:何时能回归。
寒衾:寒冷的被子。
事满心:心中充满思虑。
庭松:庭院中的松树。
怜手植:怀念亲手种植的。
擢干:提拔树干,这里指松树生长。
弥寻:超过寻常见到的高度。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋时节的宁静与孤寂氛围。"瓦白霜封缟,波清月漾金"一句中,"瓦白"形容屋顶覆盖着厚厚的霜雪,而"波清月漾金"则描绘出水面在月光下闪耀如金的景象,营造了一种静谧而冷冽的氛围。

"柝沈秋垒静,人语夜堂深"进一步强化了这种感觉。"柝沈"指的是沉甸甸的树叶声,而"秋垒"则形容秋天的堤岸或小山丘,这里用来描写一种孤寂的自然环境。"人语夜堂深"则透露出诗人对家人的思念,虽然在深夜中有人语,但那也是来自遥远的地方,让人感到无比的孤独。

诗人随后表达了对故土的怀念之情,"故国归何日,寒衾事满心"。这里的"故国"指的是诗人的家乡,而"何日"则是对回归时刻的渴望。"寒衾"形容夜晚的被褥冷清,而"事满心"则表达了诗人心中充满了对过去记忆和现实苦难的思念。

最后两句"庭松怜手植,擢干已弥寻"展示了诗人对于往昔美好时光的怀旧之情。"庭松"指的是园中的松树,而"怜手植"则表明这些松树是由诗人亲手种植的。"擢干"形容拨动琴弦的声音,而"已弥寻"则意味着时间已经过去,美好的时光不再。

整首诗通过对自然景象的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人在深秋之夜中对于家乡的无限眷恋,以及对往昔岁月的深深怀念。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

次张守韵四首(其二)

促席山堂夜,寒灯吐碎金。

酒分邻瓮美,栗爆地炉深。

疏懒难堪事,纷华易坏心。

自怜贪寸禄,双鬓老侵寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

次张守韵四首(其一)

久分闽郡竹,屡赐汉庭金。

才刃硎新发,恩波海并深。

寇销乘间祸,民有不欺心。

祇恐锋车起,云霄路莫寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

次居仁韵

是身如树槁穷冬,一点心华自闭封。

久矣吹嘘存泛爱,偶于迟暮得相从。

颇闻妙用纵横是,深愧真源左右逢。

白雪黄芽计虽下,可能无意起龙钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

次明仲勤字韵

苦无聊赖忆披云,曳杖宁知四体勤。

握手便成忘适适,纵谈终愧自闻闻。

浮蛆酿熟贻彭泽,斫鲙图成想右军。

莫为冷风发归兴,石峰秋月许平分。

形式: 七言律诗 押[文]韵