使君馈食戏少蒙教授

朝来食指非常动,果报兵厨已割烹。

醇德且多从事酒,珍庖特异小人羹。

虎头食肉方灰念,羊脚蹴蔬应震惊。

归遗细君真得计,随缘灯火任卿卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

早晨起来手指特别灵动,厨房已经准备好战斗的菜肴。
品德醇厚的人更爱饮酒,珍贵的厨师特别烹饪出不同于常人的汤羹。
想起老虎吃肉的情景,连素食者也会感到震撼。
回家后给妻子带去美食,真是个好主意,随心所欲享受这顿烛光晚餐。

注释

朝来:早晨。
食指:手指灵活。
非常:特别。
动:灵动。
果报:准备。
兵厨:厨房。
已割烹:已经烹饪好。
醇德:品德醇厚。
从事酒:爱好饮酒。
珍庖:珍贵的厨师。
小人羹:与众不同的汤羹。
虎头:比喻勇猛的人。
食肉:吃肉。
方:正。
灰念:有所感触。
蹴蔬:踢蔬菜(形容对素食的震撼)。
归遗:回家赠送。
细君:古代对妻子的称呼。
真得计:真是好主意。
随缘:随心所欲。
灯火:烛光。
任卿卿:任你享受。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈棣所作的《使君馈食戏少蒙教授》。诗中描述了早晨醒来时手指的触动,暗示了对美食的期待。"果报兵厨已割烹"描绘了厨师忙碌准备佳肴的场景,既有军中的豪放气息,又体现了主人的热情好客。

"醇德且多从事酒,珍庖特异小人羹"两句,赞美了食物的品质,既有醇厚的美酒,又有精致的小菜,与普通人的饮食相比显得特别。诗人以"虎头食肉"和"羊脚蹴蔬"为典故,暗示自己在享用美食的同时,也保持着谦逊和反思的态度。

最后两句"归遗细君真得计,随缘灯火任卿卿"表达了诗人对妻子的体贴,决定将这份美味带回家与她分享,同时也流露出一种随性自在的生活态度。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了主人与宾客之间的深厚情谊以及对生活的热爱与享受。

收录诗词(217)

陈棣(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

庚申日戏题

多情节物苦撩人,用事葩华巧斗新。

老去唯愁添甲子,年来不独畏庚申。

身閒淡淡心机静,梦好齁齁鼻息匀。

政使三彭肆簧舌,冰壶贮月本无尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

客舍久雨无酒戏柬沈泰叔

秋来泞淖几曾乾,旅邸盘旋寻丈间。

拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。

已甘从事经年别,未放管城终日閒。

欲课新诗强消遣,客情无赖语还悭。

形式: 七言律诗 押[删]韵

客舍春晚

晼晚春归婺女城,轻阴浅绿绕长亭。

禽声劝客年年恨,草色随人处处青。

为米未容陶令去,餔糟敢笑屈原醒。

诗成错莫浑无事,满院杨花昼掩扃。

形式: 七言律诗 押[青]韵

春日杂兴五首(其五)

料峭寒犹薄,阴云带晚烟。

雨催惊蛰候,风作勒花天。

日永消香篆,愁浓逼酒船。

为君借馀景,收拾赋新篇。

形式: 五言律诗 押[先]韵