岁晚杂兴(其三)

雨雪霏霏岁又除,鲤庭目断数行书。

销金帐下羊羔酒,便学粗人也不如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

雨雪纷飞新的一年又要来临,我在鲤庭期盼着远方的几行书信。
在华丽的销金帐中享用美酒,即使是粗人我也自愧不如那醇香的羊羔酒。

注释

雨雪霏霏:形容雨雪下得很大,天气寒冷。
鲤庭:古时学府名,这里指代书信或读书的地方。
销金帐:富贵人家装饰华美的帐幕,常用来形容奢华的生活。
羊羔酒:古代一种美酒,以其醇厚而闻名。

鉴赏

这首诗描绘了一个年终将尽的景象,雨雪交加,时间在不断流逝。"鲤庭目断数行书"表明作者正坐在窗前,看着积雪覆盖的窗棂,只能偶尔写上几行字。"销金帐下羊羔酒"则是对室内温暖而奢侈生活的一种描绘,意指在精美如织网般的金帐之下,品尝着细腻如同羊羔毛丝般的美酒。最后一句"便学粗人也不如"表达了诗人即使模仿那些不拘小节、随性生活的人,也无法达到他们那种自由自在的境界。

整首诗流露出一种淡淡的忧郁和无奈,诗人通过对室内外景象的描写,传递了一种岁月匆匆、难以挽留的情感,以及面对生活不如意时的无力感。同时,这也反映出诗人对于平凡生活的向往与不易达成的矛盾心理。

收录诗词(103)

王同祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

岁晚杂兴(其一)

拨尽寒灰恨转添,不知片雪点疏帘。

梅花帐冷炉烟歇,架上黄庭信手拈。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

岁晚杂兴(其二)

时势危棋局转低,丈夫有志竟何为。

优游输与田家乐,问著朝廷事不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

观雨

萧萧疏雨逐斜风,三两归鸦暮霭中。

看到菊花无可看,一年秋事又成空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

观锡宴宣劝

中使传宣内里来,辅臣拜饮九霞杯。

君王万岁三边静,寿域先从塞北开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵