招鹤所词为澉浦监税赵潜夫作

君之来兮鹤自九皋,驾以去兮渺天地而逍遥。

缟衣玄裳兮横大海之惊涛,云旗先驱兮霓旌旖旎。

月皓皓兮风洒洒,青山之上兮黄湾之下。

挹北斗兮椒浆,羽扇纶巾兮佩璆锵,盼而笑兮玉洁水光。

鸣鸾凤兮舞鼋鼍,冯夷鼓兮虞妃歌,鱼咏龙吟兮蛟螭护呵。

眷言归兮南浦,帆飞兮过舶橹,春复秋兮终古。

形式: 古风

翻译

你的到来啊,如白鹤从遥远的沼泽飞来,驾驭而去,身影在天地间自由自在。
身着白衣黑裳,穿越汹涌的大海波涛,云彩般的旗帜引领,霓裳飘逸。
月光明亮,清风洒落,你立于青山之巅,黄湾之下。
捧起北斗星的美酒,手持羽扇,头戴纶巾,佩戴玉佩,笑容如玉,水光清澈。
凤凰和鸾鸟翩翩起舞,龟蛇相伴,河神击鼓,虞姬歌唱,鱼儿欢唱,龙吟蛟螭守护。
思念回归,你向南边的水滨,船帆飘荡,船只穿梭,四季轮回,永恒不变。

注释

鹤:白鹤。
九皋:遥远的沼泽。
缟衣:白衣。
玄裳:黑裳。
冯夷:水神。
虞妃:古代传说中的美女。
南浦:南方的水边。
帆飞:船帆飘动。
终古:永远,永恒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙鹤降临、超凡出尘的景象,充满了神秘与浪漫的气息。诗人葛绍体以华丽的辞藻,将赵潜夫比作乘鹤而来、逍遥天地的仙人。他身着素白长袍,如同驾驭惊涛于大海之上,云彩般的旗帜和霓裳随行,显得飘逸非凡。

月光皎洁,清风洒落,他在青山黄湾之间,举杯邀月,手持羽扇,佩带美玉,笑容如玉,纯洁无暇。诗中还描绘了仙鹤、鸾凤、鼋鼍等神话生物翩翩起舞,水神冯夷击鼓,虞妃歌唱,鱼龙共吟,营造出一个和谐而神秘的仙境。

最后,诗人表达了对赵潜夫回归的美好祝愿,希望他如船帆般轻盈,穿越江海,无论春秋更迭,都能保持这份仙气与永恒。整体而言,这是一首富有想象力和情感色彩的仙人招鹤诗,展现了宋代文人对超脱世俗的理想追求。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

青坚即事

老桧依庭下,青坚自旧名。

林深便静坐,径浅却幽深。

逗日分松色,迎风和竹声。

相韩亲匾字,相对有馀清。

形式: 古风

宣公泉歌

几年废井城东衙,甃石缺裂洿淖多,奈此宣公初凿何。

宣公浩气辈孟轲,论谏仁义永不磨,炳炳丹衷史所誇。

当时芟薙开藤萝,细穿地脉泉源过,暗引云气通天河。

谁知荒芜日冥冥,泥舍不食羸其瓶,谷射瓮漏汲莫升。

旧迹契君怀古情,一朝渫治翻光晶,百丈修绠辘轳声。

乳泉溶溶早夜生,寒冽不改彻底清,静养日月印列星。

君欲著亭泉之侧,味良高风梦想觌,酿泉为酒觞佳客。

舂来香秫珠的皪,玉缸方糵化醇醳,蚁蜉槽床春滴滴。

宣公在天酹可索,宣公之泉带神识,滨湖一啸暮天碧。

形式: 古风

树影(其二)

莫要随风上下狂,空将闲影傍斜阳。

斜阳西去还催去,自在虚明一带窗。

形式: 七言绝句

送仙居令

邑称仙之居,山水开画图。

著我老仙子,少试胸中书。

视印秋风前,观化冬日初。

琴调待平弦,发稠借轻梳。

岂必三年期,期月亦可乎。

赤城势连越,朱溪流通吴。

人限地百里,而滞天一隅。

俄然乘云翔,邑人空叹吁。

形式: 古风