答燕侍郎谢与端明李学士见过之什

方外仙乡岸幅巾,三竿红日照霜晨。

当关不用惊驺唱,共是扬家载酒人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

身在仙境般的乡村,头戴幅巾,
朝阳初升,照亮了霜白的早晨。

注释

方外:指超脱世俗的、远离尘世的地方。
仙乡:神仙居住的地方,比喻理想或仙境。
岸幅巾:头戴幅巾,古代文人雅士的装扮。
三竿红日:太阳刚升起不久,形容清晨。
照霜晨:阳光照射在霜白的早晨。
当关:守门的人。
不用惊驺唱:不必担心马夫的通报声。
共是:都是。
扬家:这里可能指的是姓扬的人家,也可能暗指杨贵妃(唐代美女)。
载酒人:带着酒的人,可能是主人,也可能是拜访者。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境般的画面,"方外仙乡岸幅巾"中的“方外”指的是远离尘世的地方,“仙乡”则是神仙居住的理想之地。"三竿红日照霜晨"形象生动,描述了清晨阳光初照,金红色的太阳悬挂于天际,照耀着还未融化的霜冻。

诗人通过"当关不用惊驺唱"表达了一种超脱世俗、无视尘嚣的心态。"共是扬家载酒人"则透露出诗人与友人的欢聚时光,共同举杯畅饮,享受着简朴而快乐的生活。

整首诗流露出一种清逸自在的情怀,以及对自然美景和朋友情谊的珍视。语言上运用了鲜明的意象和恰到好处的对比,使得读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘出的那份超凡脱俗。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

紫宸赐宴

戴斗通欢瑞节来,新年共上万年杯。

宫花杂珥天心悦,并觉春从殿里回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

舒雁

庄周悲杀雁,本为不能鸣。

宁识山阴误,能鸣亦就烹。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

落花

前溪夜雨锦张红,坠萼残英绕暗丛。

已与吹开复吹谢,无情毕竟是春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

赋成中丞临川侍郎西园杂题十首(其一)双假山

佛螺双髻矗层岚,云穴呀空藓晕衔。

异日主公求肖像,居然认得傅溪岩。

形式: 七言绝句 押[咸]韵