送凤茶与记室燕学士诗

绿荈圜规异,红縢篆印新。

争先御府贡,初摘建溪春。

腻滑重苍璧,娇黄聚曲尘。

焙痕连井字,凤刻叠龙鳞。

玉座均芳旨,金华宠侍臣。

斋心分一饼,持赠辋川人。

形式: 排律 押[真]韵

翻译

绿色的茶团形状独特,红色的封口篆刻着新鲜的印记。
它们争相成为皇宫贡品,首批采摘自建溪的春天。
茶叶细腻光滑如苍璧,娇嫩的黄色聚集在弯曲的尘埃中。
烘焙后的痕迹像井字排列,凤凰雕刻的图案叠着龙鳞般精细。
皇帝的宝座上均匀地品味着这些美味,对侍臣们特别宠爱。
怀着虔诚的心,分出一片茶饼,赠予辋川的人们。

注释

绿荈:绿色的茶叶。
圜规:圆形规整的形状。
篆印:篆刻的印记。
御府:皇宫。
贡:进贡。
建溪:建溪地区。
春:春季。
腻滑:细腻光滑。
苍璧:青色的玉璧。
娇黄:娇嫩的黄色。
曲尘:弯曲的尘埃。
焙痕:烘焙的痕迹。
井字:井字形排列。
凤刻:凤凰雕刻。
龙鳞:龙鳞状花纹。
玉座:皇帝的宝座。
芳旨:美味的香气。
金华:指皇帝的恩宠。
宠侍臣:宠爱的侍臣。
斋心:虔诚的心。
辋川人:辋川地区的友人。

鉴赏

这首诗是宋代夏竦所作的《送凤茶与记室燕学士诗》,诗人以细腻的笔触描绘了建溪春茶的独特魅力。首联"绿荈圜规异,红縢篆印新",通过"绿荈"和"红縢篆印"的色彩对比,展现出茶叶的清新与精致,暗示其品质上乘。

颔联"争先御府贡,初摘建溪春",点明了凤茶的珍贵,因能入选皇宫贡品而显得尤为荣耀,且强调采摘时间正值春季,茶叶鲜嫩无比。

颈联"腻滑重苍璧,娇黄聚曲尘",运用比喻,将茶叶比作光泽如玉的苍璧,又形容其色泽娇黄,犹如聚集在曲尘中的细碎金屑,形象生动地描绘出茶的质地和色泽之美。

尾联"焙痕连井字,凤刻叠龙鳞"进一步描绘制茶工艺,烘焙后的痕迹如同井字排列,而茶具上的图案则如凤凰展翅、龙鳞交错,增添了艺术气息。

最后两句"玉座均芳旨,金华宠侍臣",赞美了凤茶的美味,它被皇帝赐予侍臣,寓意着皇家的恩宠。结尾处,诗人表达了自己的敬意,"斋心分一饼,持赠辋川人",愿以一片精心制作的茶饼,赠予挚友燕学士,体现了友情的深厚。

整首诗语言优美,富有画面感,既赞美了凤茶的品质,也表达了诗人对友人的深情厚谊。

收录诗词(295)

夏竦(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣,世称夏文庄公、夏英公、夏郑公。著文集百卷、《策论》十三卷、《笺奏》三卷、《古文四声韵》五卷、《声韵图》一卷,其中:《文庄集》三十六卷等收入《四库全书》(节录自《永乐大典》)

  • 字:子乔
  • 籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)
  • 生卒年:985—1051年

相关古诗词

送张无梦归天台

玉格功成碧诏迟,御风千里款黄扉。

旋纡兰佩朝丹禁,却捧云章入翠微。

绿蕴星辰藏古篆,绛宫龙虎闭神扉。

东山日暮馀霞散,南国烟晴独鹤归。

重结茅茨临乳窦,别裁荷芰换尘衣。

鸾凤若有壶中志,从此高梧一见稀。

形式: 排律 押[微]韵

晚晴

万家充积望,千里绝纤埃。

日辗云头上,风驱雨脚回。

乱帆争古渡,疏叶下高台。

启户晴光入,卷帘秋气来。

山心馀霭散,地角乱烟堆。

宿鸟幽丛闹,残虹远色开。

脱蓑人顾步,晒羽鹤徘徊。

菌绕枯林下,萍翻曲岸隈。

名园添旧笋,幽石长新苔。

绮席谁相贺,繁弦拍屡催。

形式: 排律 押[灰]韵

赏花钓鱼应制

上苑乘春启,奇花效祉新。

连房红萼并,合干绿枝匀。

剪献尊长乐,分颁宠辅臣。

从游过水殿,凝跸近龙津。

黼座临雕槛,文竿引翠纶。

波香投桂饵,萍暖漾金鳞。

湛露芳尊酒,钧天广乐陈。

多欢千载遇,何以报严宸。

形式: 排律 押[真]韵

上元应制

鱼龙曼衍六街呈,金锁通宵启玉京。

冉冉游尘生辇道,迟迟春箭入歌声。

宝坊月皎龙灯淡,紫馆风微鹤燄平。

宴罢南端天欲晓,回瞻河汉尚盈盈。

形式: 七言律诗 押[庚]韵