尝酒

病发搔来不满簪,一樽聊复洒烦襟。

只应从此欢心减,不及年年酒味深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

病痛发作时,抓挠头发都填不满一根簪子,
暂且借酒浇愁,希望能稍微舒缓心中的烦闷。

注释

病发:疾病发作。
搔:抓挠。
不满簪:不足以填满一根簪子,形容头发稀疏。
一樽:一杯酒。
聊复:姑且。
洒烦襟:洒在衣襟上,指饮酒以解忧。
只应:只恐怕。
欢心:快乐的心情。
减:减少。
不及:比不上。
年年:每年。
酒味深:酒的醇厚,比喻岁月积累的情感。

鉴赏

这首诗描绘了诗人因病而头发稀疏,无法挽成完整的簪髻,只能任由其散乱。在这样的身体状况下,他借酒浇愁,试图暂时排解内心的烦忧。诗人意识到,这次的饮酒虽然能带来片刻的欢愉,但与往昔相比,可能因为健康原因,酒的味道似乎不再如往年那般醇厚。整首诗通过日常琐事,表达了人生的无常和对过去美好时光的怀念,透露出淡淡的哀愁和人生感慨。郑獬的这首《尝酒》以简洁的语言,勾勒出一个平凡人面对生活琐碎与情感起伏的画面。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

柳湖席上呈夏宫苑

千条万条杨柳丝,好花不过三两枝。

今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞。

形式: 七言绝句 押[支]韵

柳湖晚归

碧天写入柳湖底,天上醉游春日斜。

便留画舫入城去,不忍马蹄踏落花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

省中栽花

凌晨上马晚方回,不省好花开未开。

谁把金钱买花树,带将春色入城来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

秋晴

雨洗秋空明似水,瓦光浮动碧差差。

好风晴日虚窗净,正是幽人养病时。

形式: 七言绝句 押[支]韵