闻虏乱

运数群胡尽,烟尘北道昏。

百年身易老,万里志空存。

杨柳摇驰道,樱桃奉寝园。

南公忠义薄,此恨与谁论。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

敌军的运势已尽,北方的道路满是烟尘弥漫。
一生短暂,身体易老,远大的志向却空留心间。
路边的杨柳随风摇曳,樱桃树点缀着寝宫园林。
南公的忠诚与义气如此深厚,这遗憾之情与何人诉说?

注释

运数:命运和运势。
群胡:敌军。
尽:衰竭。
烟尘:战争的尘埃。
北道:北方道路。
百年身:一生。
易老:容易衰老。
万里志:远大志向。
空存:空有。
杨柳:柳树。
驰道:大道。
樱桃:樱桃树。
奉寝园:装饰寝宫园林。
南公:指代某位忠义之人。
忠义薄:忠诚义气深厚。
此恨:这种遗憾。
与谁论:与谁诉说。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闻虏乱》,表达了对北方胡虏入侵导致战乱频仍的忧虑和对自己壮志未酬的感慨。首句"运数群胡尽"揭示了历史的宿命感,暗示胡人入侵似乎已成定局;"烟尘北道昏"描绘出战争带来的烽火弥漫和道路昏暗,形象地展现了战乱的惨烈景象。

"百年身易老"感慨人生短暂,时光荏苒,而国家危难之际,个人的力量显得如此微小;"万里志空存"则表达了诗人心中宏图大志无法实现的无奈和失落。接下来的"杨柳摇驰道,樱桃奉寝园"借景抒情,以杨柳随风摇曳和樱桃供奉皇家陵寝,寓言国家的衰败和皇权的荒废。

最后两句"南公忠义薄,此恨与谁论","南公"可能指的是诗人自己或类似的人物,表达出对忠贞之士遭遇的不公和无人理解的悲愤,流露出深深的忧国之情。整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,体现了陆游忧国忧民的高尚情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

闻虏乱代华山隐者作

满谷松风枕石眠,中原战血又成川。

但思秦铸铜人日,不记齐成柏寝年。

大药一炉暾晚日,孤桐三尺写秋泉。

何妨狂舞旗亭下,乞与人间画醉仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首(其一)

正朔今年被百蛮,遥知喜色动天颜。

风雷传号临春水,貔虎移军过玉关。

博士已成封禅草,单于将就会朝班。

孤臣老抱周南恨,壮观空存梦想间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首(其二)

遗虏游魂岂足忧,汉家方运幄中筹。

天开地辟逢千载,雷动风行遍九州。

刁斗令严青海夜,旌旗色照铁关秋。

功名自是英豪事,不用君王万户侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

闻金溪陆伯政下世

久矣望来使,潸然开讣书。

两家通绝谱,千里泣灵车。

亦悟古皆死,所悲天祝余。

泉扃生气在,故不羡曹蜍。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵