筹边楼

平临云鸟八窗秋,壮压西川四十州。

诸将莫贪羌族马,最高层处见边头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

筹边楼高耸入云窗外一片清秋,气势雄伟豪壮威震西川四十州。
各位将领不要贪图羌族的骏马,楼的最高层可看到边塞的尽头。

注释

筹边楼:唐代名楼,位于成都西郊。
唐文宗大和四年(830)十月李德裕出镇西川节度使,次年秋为筹划边事所建,故名。
八窗秋:凭窗远眺,可见八方秋色。
壮压:谓高楼可震慑川西四十州之广阔土地。
西川:四川西部,为唐边境。
四十州:一说“十四州”。
羌族:古代羌族主要分布在甘肃、青海、四川西部,总称西羌,以游牧为主。
边头:边塞前沿。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞之巍峨壮丽的景象。"平临云鸟八窗秋"一句,设想在一个高峻的楼阁中,俯瞰着连绵的云海和飞翔的鸟儿,透露出一种超脱世俗、与自然合一的意境,同时也隐含了边塞之秋的萧瑟感。"壮压西川四十州"则表达了一种宏伟壮丽的景象," 壮压"二字强调了边疆地带雄浑磅礴的气势。

"诸将莫贪羌族马"一句,提醒着军中将士不要被异域美好的战利品所诱惑,这里借羌族的良马来喻示警策之意。最后一句"最高层处见边头"则从高处眺望,可以远观边疆的尽头,既有对广阔疆土的把握,也表现了诗人对于国防和边疆安危的关注。

整首诗通过壮美的景象描写和深沉的警策之言,展现了唐代边塞生活的独特风貌,以及诗人对国家安全与边疆稳定的深切关怀。

收录诗词(93)

薛涛(唐)

成就

不详

经历

唐代女诗人,因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“笺”。成都望江楼公园有墓

  • 字:洪度
  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:约768~832年

相关古诗词

酬文使君

延英晓拜汉恩新,五马腾骧九陌尘。

今日谢庭飞白雪,巴歌不复旧阳春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

酬吴随君

支公别墅接花扃,买得前山总未经。

入户剡溪云水满,高斋咫尺蹑青冥。

形式: 七言绝句 押[青]韵

酬李校书

才游象外身虽远,学茂区中事易闻。

自顾漳滨多病后,空瞻逸翮舞青云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

酬杜舍人

双鱼底事到侬家,扑手新诗片片霞。

唱到白蘋洲畔曲,芙蓉空老蜀江花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵