怀远

海外三年谪,天南万里行。

生前只为累,身后更须名。

未得平安报,空怀故旧情。

斯人有如此,无复涕纵横。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

海外流放了三年,万里迢迢向南行。
活着只为世间累,死后还想留英名。
还未等到平安的消息,心中满是对旧友的思念。
这样的人啊,已经没有泪水纵横。

注释

海外:指远离家乡的地方。
谪:被贬官或流放。
天南:南方极远之地。
累:劳累,此处指世事艰辛。
身后:死后。
名:名声。
平安报:平安的消息。
故旧:旧友,老朋友。
斯人:此人,指代前面提到的人。
涕纵横:泪流满面。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《怀远》,表达了诗人被贬谪海外多年,远离家乡,心中充满辛劳与思念之情。首句"海外三年谪"描绘了诗人长期流放的艰辛,"天南万里行"则强调了路途遥远。诗人感慨自己生前承受劳累,期望身后能留下名声,但现实却是"未得平安报",无法得到好消息。他怀念旧友,内心充满牵挂,"空怀故旧情"表达了这份深深的思念。最后两句"斯人有如此,无复涕纵横",诗人感叹自己的境遇,再也无法像以前那样洒脱地表达情感,只剩下无声的哀愁。整体来看,这是一首抒发羁旅之苦和怀旧之情的诗篇。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

杜侍郎挽词三首(其三)

身去风流在,人难玉石分。

平生才一见,治行已多闻。

更觉知音少,还修地下文。

他年九原泪,仍是两冯君。

形式: 五言律诗 押[文]韵

杜侍郎挽词三首(其二)

骥騄方怀远,松筠忽有秋。

雍容名士数,终始法家流。

凛凛惊千载,堂堂閟一丘。

能令羊季子,不肯过西州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

杜侍郎挽词三首(其一)

美政真吾母,名家更杜陵。

于张从昔少,鲁卫至今称。

丝竹中年好,词华夙世能。

周南棠棣传,平世几人登。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

杨夫人挽词

初说南奔道路长,湖边丹旐已飞扬。

百年积庆钟连璧,十念收功到净方。

绛幔未经亲宋母,绿衣犹记识黄裳。

欲图不朽须诠载,今代谁堪著石章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵