梅市暮归

老境惟闭门,不与事物接。

时逢佳山水,尚复快登涉。

山程策小蹇,水泛摇短楫。

今兹税驾地,佳事喜稠叠。

云生湿行縢,风细掠醉颊。

旅羹芼玉糁,僧饭敷白氎。

葑火煨芋魁,瓦甑炊豆荚。

经行出幽圃,怀抱颇自惬。

枯篱络丹实,深涧堆黄叶。

白云横谷口,绿筱穿山胁。

还家宁迫暮,取路羞径捷。

何当倚蒲龛,一坐十小劫。

形式: 古风

翻译

晚年只愿闭门静养,不与外界纷扰相接。
偶尔遇到美景山水,仍然感到登山涉水的乐趣。
山路步行依靠小竹杖,水上乘船摇动短桨。
如今来到这税驾之地,美好的事情接连不断。
云雾湿润了行走的鞋带,微风轻拂过脸颊带来醉人的清凉。
旅途中的饭菜拌着玉粒,僧侣的食物铺展着洁白的餐巾。
用野火烧煮大芋头,瓦罐中蒸煮豆荚。
穿过幽深的菜园,心中充满满足和惬意。
枯萎的篱笆上挂着红色果实,深涧里堆积着黄色落叶。
山谷口飘荡着白云,绿色的细竹穿插在山腰。
回家虽已傍晚,却不愿走捷径以示羞愧。
何时能坐在蒲团上,静静享受十个轮回的时光。

注释

老境:晚年。
闭门:静养不出门。
税驾地:停留或休息的地方。
湿行縢:湿润的鞋带。
经行:行走,经过。
蒲龛:用蒲草编成的小屋,此处指简朴的生活环境。
十小劫:形容时间长久,佛教中一劫为极长的时间单位。

鉴赏

这首诗描绘了诗人晚年隐居的生活情景,通过对山水景色的细致描绘和对日常生活的琐碎叙述,展现出一种闲适而自得的乐趣。诗人闭门不出,却在遇到美景时仍会欣然出游,享受登山涉水的乐趣。他沿途欣赏云雾缭绕、风轻拂面的自然风光,品尝简朴但美味的野餐食物,如烹煮的芋头和豆荚。在幽静的园圃中漫步,看到枯篱上挂满红果,深涧堆积黄叶,山间白云缭绕,绿竹穿谷,这些都让诗人感到心满意足。

诗人并不急于回家,反而选择悠闲的路径,享受归途中的宁静。他期待着有一天能坐在蒲龛之中,静静地度过漫长的时光,仿佛十个小小的世界在他眼前展开。整首诗流露出诗人对田园生活的热爱和对岁月静好的向往,以及对归隐生活的深深眷恋。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

梅花六首(其三)

一花两花春信回,南枝北枝风日催。

烂熳却愁零落近,丁宁且莫十分开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

梅花

冰崖雪谷木未芽,造物破荒开此花。

神全形枯近有道,意庄色正知无邪。

高坚政要饱忧患,放弃何遽愁荒遐。

移根上苑亦过计,竹篱茅屋真吾家。

平生自嫌亦自许,妙处可识不可誇。

金樽翠杓未免俗,篝火为试江南茶。

形式: 古风 押[麻]韵

梅花五首(其一)

造物作梅花,毫发无遗恨。

楚人称芳兰,细看终不近。

形式: 五言绝句

梅花五首(其二)

五年作竹梢,十年作梅枝。

九泉子廉子,此语今谁知。

形式: 五言绝句 押[支]韵