送高南伯入太学

我昔桥门客,于今喜送君。

天资自金玉,风味更兰薰。

各为亲年重,难忘别意勤。

功名何必问,怒翼正垂云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

我过去曾是桥门边的旅人,如今欢喜为你送行。
你的天赋如同金玉般珍贵,气质更是如兰香一般芬芳。
各自为了家中的长辈而忙碌,离别之情难以忘怀。
功名利禄无需多问,你正展翅高飞,直入云端。

注释

我:过去的自称。
昔:从前。
桥门客:旅居桥门的人。
于今:现在。
喜:欢喜。
送君:为你送行。
天资:天赋。
自:自身。
金玉:比喻珍贵品质。
风味:气质、风度。
更:更加。
兰薰:兰花般的香气,比喻高雅。
亲年:家中的长辈。
重:重要。
难忘:难以忘记。
别意:离别之意。
勤:深厚。
功名:功名利禄。
何必:何须、何必。
问:询问、追求。
怒翼:奋发的翅膀。
垂云:直入云霄。

鉴赏

这首诗描绘了送别的场景,诗人由昔日桥门相聚到今日送君之情,表达了一份深厚的情谊。"天资自金玉,风味更兰薰"中的“金玉”比喻高洁无暇,“兰薰”则象征着清新的气质和文雅的修养,形容被送别之人具有超凡脱俗的才华与品格。"各为亲年重,难忘别意勤"表达了对亲朋好友岁月积累的情感,以及分别时难以忘怀的深情厚谊。

诗中最后两句"功名何必问,怒翼正垂云"则显示出一种超脱世俗功名利禄的态度,"怒翼"形容的是雄鹰展翅凌空的英姿飒爽,而“垂云”则像是比喻高洁独立,不为世俗羁绊。整首诗不仅送别,更寄寓了对友人美好才华与高尚品格的赞美,以及对于功名利禄的一种超然态度,透露出一种深远的生命哲理和情感共鸣。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送虞仲房赴潼川漕(其三)

小隐横溪胜,青山照眼高。

芝兰春满座,风雨醉挥毫。

苦恨登门晚,深惭倒屣劳。

公归佩荷橐,肯问及蓬蒿。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

送虞仲房赴潼川漕(其一)

夙昔青云上,谁令鬓发苍。

家声唐秘监,墨妙汉中郎。

牢落山林久,间关道路长。

西风足清啸,几日上瞿唐。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送虞仲房赴潼川漕(其二)

保障平时计,遐民力未宽。

梓潼将漕险,廊庙择才难。

江水东流急,秦山北顾寒。

平沙八阵在,倚剑夕阳看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

送德安王休司户

相逢何必早,倾盖已知心。

璞玉浑金质,高山流水音。

眼中江汉阔,别后雪云深。

莫作穷途叹,功名始自今。

形式: 五言律诗 押[侵]韵