次韵郑逢辰直阁迁新居(其二)

生当带索守林庐,不合轻抛种树书。

贺燕得公真是乐,弊貂将我竟何如。

殊乡更觉邻为贵,晚岁深期烛有馀。

上下床閒相去几,未知梦觉孰非欤。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

活着应当坚守山林小屋,不应轻易放弃农耕和读书。
看到贺燕得到你的欢心,我心中无比快乐,但与你相比,我的破貂皮又能怎样呢?
身处异乡,我更加珍视邻居的情谊,晚年更期待能有更多的时间共度。
躺在床上,我们之间只差几步,醒来后不知梦境是真是幻。

注释

生当:应当。
带索:坚守。
守林庐:山林小屋。
轻抛:轻易放弃。
贺燕:指某人。
弊貂:破貂皮,自谦之词。
竟何如:又怎么样。
殊乡:异乡。
邻为贵:邻居情谊珍贵。
晚岁:晚年。
烛有馀:期待余生共度。
上下床:躺在床上。
梦觉:醒来。
孰非欤:是真是幻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵彦端的作品,题目为《次韵郑逢辰直阁迁新居(其二)》。诗中表达了诗人对朋友郑逢辰迁居新居的祝贺和对自己生活的感慨。首句“生当带索守林庐”表明诗人愿意过简朴的生活,坚守在树林小屋中;“不合轻抛种树书”则暗示他对学问的珍视,不愿轻易放弃读书时光。

“贺燕得公真是乐”表达了对友人得到新居的喜悦之情,如同燕子找到新巢般快乐;“弊貂将我竟何如”则以自己穿着破旧貂皮衣的形象,暗喻自己虽然生活简朴,但并不羡慕他人富贵。

“殊乡更觉邻为贵”强调在异乡中,邻居的友情显得尤为珍贵;“晚岁深期烛有馀”则寓言自己晚年希望能有更多的时间享受生活,珍惜余晖。

最后两句“上下床閒相去几,未知梦觉孰非欤”,通过描述床铺的简陋,表达了诗人对朴素生活的满足,同时也流露出对梦境与现实之间难以分辨的哲思,暗示人生如梦,不知何时醒来。

总的来说,这首诗体现了诗人淡泊名利、珍视友情以及对生活的深刻感悟,展现了宋代士人的精神风貌。

收录诗词(181)

赵彦端(宋)

成就

不详

经历

工为词,尝赋西湖谒金门词,有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰:“我家裹人也会作此”!……"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜,有介庵词四卷,及介庵集十卷,外集三卷,均《宋史艺文志》并行于世

  • 号:介庵
  • 籍贯:
  • 生卒年:1121~1175

相关古诗词

寿张守(其一)

堂堂天上张公子,龙剑分光自斗牛。

海上忽归槎万里,云间未放月中秋。

才为汉殿无双手,恩到闽山第一州。

亦有人言识仙骨,只看何日议封留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寿张守(其二)

鹓班新谒紫宸回,鱼佩初迎幕府开。

百里故乡同昼锦,一年和气自春台。

甘棠政美无留颂,泮水功成有异才。

他日听传公不老,定知曾见武夷来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

贺皇孙平阳郡王十月十九日生辰

前星炳焕领孙星,环拱中天日两轮。

四叶重光同圣世,千秋佳节近生辰。

本支秀茂旦复旦,典学熙明新又新。

喜入威颜天一笑,寿觞分赐一枝椿。

形式: 七言律诗 押[真]韵

昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也建康严别驾为之赋诗某因次其韵

畴昔从公杖屦閒,风乎嬉舞水云閒。

千言自我一闻悟,十驾从渠九折艰。

蚤岁道山应遍住,他年画戟许谁攀。

何词可赠张童子,莫忘杨公阳翟山。

形式: 七言律诗 押[删]韵