这首诗描绘了夏日探访翠山寺的景象，充满了自然与人文的和谐之美。
首联“五月桃源路，山深不见花。”以桃源隐喻，描绘出五月时节，深入山林，虽是盛夏，却仿佛进入了桃花源般幽静的世界，连花影都难以寻觅，营造了一种神秘而清幽的氛围。
颔联“绿肥梅荐玉，黄实蔓垂瓜。”进一步描绘了山中景色，绿叶繁茂，如同翡翠铺就，点缀着白梅，仿佛玉石一般晶莹剔透；黄色果实沿着藤蔓垂挂，如同金瓜，生动展现了山间植物的丰富与生机。
颈联“磴伏云根断，溪长鸟道赊。”描述了登山的艰难与壮丽，石阶蜿蜒，似乎与云层相连，断绝了视线；溪流悠长，鸟儿在空中盘旋，仿佛是唯一的路径，凸显了山行的险峻与自然的辽阔。
尾联“梵宫天设险，僧饭熟胡麻。”最后点明了目的地——翠山寺，这里地势险要，仿佛天设，僧侣们煮熟的胡麻饭散发出香气，既体现了寺庙的宁静与修行的氛围，也暗示了旅途的终点，是一处心灵的归宿。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，不仅展现了夏日山林的美丽景色，还融入了对自然与人文和谐共存的思考，以及对精神追求的向往，是一首富有意境和哲思的作品。
