游黄山留题

地灵山秀景清虚,健羡游人兴有馀。

黄叶尽时分叠嶂,白云深处见精庐。

去同灵运低前屐,回与浮丘揽右裾。

自叹尘劳羁鞅甚,林泉高趣苦相疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

大地灵气,山峦秀丽,景色清新空灵,游玩的人兴致勃勃。
当黄叶落尽,重叠的山峰更加分明,白云深处隐藏着精致的房屋。
离去时,我们如灵运般步履轻盈,回归时,与浮丘一同携手漫步。
感叹自己在尘世劳碌,与自然的高雅情趣渐行渐远。

注释

地灵:形容大地充满灵性。
山秀:山峦秀美。
景清虚:景色清新空灵。
健羡:健康羡慕。
游人:游玩的人。
兴有馀:兴致勃勃。
黄叶尽:秋天树叶变黄后掉落。
分叠嶂:重叠的山峰。
精庐:精致的房屋,指寺庙或隐居之处。
去同:离去时。
灵运:南朝诗人谢灵运,以山水诗闻名。
低前屐:步履轻盈。
回与:回归时。
浮丘:道教传说中的仙人。
揽右裾:携手同行,裾指衣摆。
尘劳:尘世的劳苦。
羁鞅:束缚,劳累。
苦相疏:难以亲近。

鉴赏

这首诗描绘了黄山的秀丽景色和游人对自然美景的向往。"地灵山秀景清虚,健羡游人兴有馀"表达了诗人对黄山奇秀之处的赞美,以及对于那些能够在大自然中找到乐趣的人的羡慕。"黄叶尽时分叠嶂,白云深处见精庐"则通过黄叶和白云的描写,展现了秋季黄山的独特景致,其中"黄叶"象征着秋天的丰收与宁静,而"白云"则给人以超然物外之感。

"去同灵运低前屐,回与浮丘揽右裾"这两句通过对登山路线的描写,展示了诗人在黄山中游历的经历和体验。"自叹尘劳羁鞅甚,林泉高趣苦相疏"则流露出诗人对于世俗牵绊与精神追求之间矛盾的感慨,以及对自然之美难以言表的无奈。

整首诗通过对黄山景色的细腻描写和个人情感的抒发,展现了诗人对大自然的深切感情以及对于精神寄托的渴望。

收录诗词(1)

王揆(尤溪)(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怡怡亭

老年常聚首,兄弟共怡怡。

并坐閒挥麈,交斟醒设卮。

双声频检韵,让道更敲棋。

自是天伦乐,嬉游似少时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

采石渡

兴亡怀此渡,贳酒易为醺。

数树松青处,千年李白坟。

晓山看夜雪,淮甸没江云。

牛渚矶边过,惊涛不可闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

桃源行

秦皇有地包沙漠,秦民无地堪托足。

民心咫尺不戴秦,秦令安能到空谷。

商山紫芝青门瓜,武陵洞底栽桃花。

草木不共人逃去,虞妃山赭良堪嗟。

秦皇一世二世歇,秦民万世桃花月。

渔子相逢五百年,已闻几度乾坤裂。

靖节先生曾作记,祇云贤者兹避世。

时人浪作神仙传,空自渺茫涉奇异。

君不见年来礼乐卯金刀,先生归对庐山高。

所种柴桑五株柳,胜是武陵千树桃。

形式: 古风

怡怡亭

怡怡亭畔路,兄到弟随肩。

花径同调瑟,兰窗共擘笺。

看山携老杖,分果忆儿筵。

底事常相忍,张家未是贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵