赠武十七谔并序

马如一匹练,明日过吴门。

乃是要离客,西来欲报恩。

笑开燕匕首,拂拭竟无言。

狄犬吠清洛,天津成塞垣。

爱子隔东鲁,空悲断肠猿。

林回弃白璧,千里阻同奔。

君为我致之,轻赍涉淮原。

精诚合天道,不愧远游魂。

形式: 古风 押[元]韵

翻译

马匹如洁白的绸缎,明天就要经过吴门。
他是为了要离这样的侠客,从西而来想要报答恩情。
笑着拔出燕国的匕首,擦拭完毕却默默无语。
狄地的狗在清澈的洛河旁狂吠,天津已成为边防要塞。
思念爱子,他在东鲁那边,只能独自悲伤,听见断肠猿的哀鸣。
林回舍弃了白璧,千里迢迢阻止我们一同逃亡。
请你帮我转交,我会轻装过淮河平原。
我们的精诚如同顺应天意,不会让远行的灵魂感到羞愧。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人临别时的场景和情感。"马如一匹练,明日过吴门",开篇即设定了一个急迫离去的情境,马儿奔跑如同练兵一般,预示着明天将要渡过吴国之门,展现出一种迫切的离别氛围。紧接着的"乃是要离客,西来欲报恩"则透露出旅人的情感深度,此行不仅仅是简单的离去,更是怀揣着对某人或某地的情谊而来。

"笑开燕匕首,拂拂竟无言"这两句诗则描绘了一种难以言表的情感,用笑容和手势代替了语言,表达了内心的千言万语。燕匕,即古时用来割脉的刀具,这里用作比喻,意味着情感如同被切割一般痛苦而又无从表达。

"狄犬吠清洛,天津成塞垣"这两句则转换了景象和氛围,从人物的情感转向了环境的描写。狄犬,即边疆地区的猛兽,用来比喻边疆的险恶;而"天津成塞垣"则形容边塞的坚固,这里可能隐含着对国家边防的担忧。

接下来的"爱子隔东鲁,空悲断肠猿"表达了对远方亲人的思念之情。东鲁,即山东一带,而"空悲断肠猿"则用动物比喻内心的哀伤和不舍。

"林回弃白璧,千里阻同奔"这两句诗再次转向了旅人本身的情感和行动。林回,即林中之回,可能指的是某种物品或是某个场所;而"千里阻同奔"则表明了旅人的决心和迫切。

最后的"君为我致之,轻赍涉淮原。精诚合天道,不愧远游魂",则是对友人寄予深情的期望,同时也展现出诗人坚守内心信念、不羞于行迹的自信。

整首诗通过多个层面和角度,展现了离别之痛、报恩之志、思乡之情以及坚持信念之决心,是一篇情感丰富、意境深远的佳作。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

赠范金卿二首(其一)

君子枉清盼,不知东走迷。

离家来几月,络纬鸣中闺。

桃李君不言,攀花愿成蹊。

那能吐芳信,惠好相招携。

我有结绿珍,久藏浊水泥。

时人弃此物,乃与燕珉齐。

摭拭欲赠之,申眉路无梯。

辽东惭白豕,楚客羞山鸡。

徒有献芹心,终流泣玉啼。

祗应自索漠,留舌示山妻。

形式: 古风 押[齐]韵

赠范金卿二首(其二)

范宰不买名,弦歌对前楹。

为邦默自化,日觉冰壶清。

百里鸡犬静,千庐机杼鸣。

浮人少荡析,爱客多逢迎。

游子睹嘉政,因之听颂声。

形式: 古风 押[庚]韵

赠临洺县令皓弟

陶令去彭泽,茫然太古心。

大音自成曲,但奏无弦琴。

钓水路非远,连鳌意何深。

终期龙伯国,与尔相招寻。

形式: 古风 押[侵]韵

赠宣城宇文太守兼呈崔侍御

白若白鹭鲜,清如清唳蝉。

受气有本性,不为外物迁。

饮水箕山上,食雪首阳颠。

回车避朝歌,掩口去盗泉。

岧峣广成子,倜傥鲁仲连。

卓绝二公外,丹心无间然。

昔攀六龙飞,今作百鍊铅。

怀恩欲报主,投佩向北燕。

弯弓绿弦开,满月不惮坚。

闲骑骏马猎,一射两虎穿。

回旋若流光,转背落双鸢。

胡虏三叹息,兼知五兵权。

鎗鎗突云将,却掩我之妍。

多逢剿绝儿,先著祖生鞭。

据鞍空矍铄,壮志竟谁宣。

蹉跎复来归,忧恨坐相煎。

无风难破浪,失计长江边。

危苦惜颓光,金波忽三圆。

时游敬亭上,闲听松风眠。

或弄宛溪月,虚舟信洄沿。

颜公二十万,尽付酒家钱。

兴发每取之,聊向醉中仙。

过此无一事,静谈秋水篇。

君从九卿来,水国有丰年。

鱼盐满市井,布帛如云烟。

下马不作威,冰壶照清川。

霜眉邑中叟,皆美太守贤。

时时慰风俗,往往出东田。

竹马数小儿,拜迎白鹿前。

含笑问使君,日晚可回旋。

遂归池上酌,掩抑清风弦。

曾标横浮云,下抚谢朓肩。

楼高碧海出,树古青萝悬。

光禄紫霞杯,伊昔忝相传。

良图扫沙漠,别梦绕旌旃。

富贵日成疏,愿言杳无缘。

登龙有直道,倚玉阻芳筵。

敢献绕朝策,思同郭泰船。

何言一水浅,似隔九重天。

崔生何傲岸,纵酒复谈玄。

身为名公子,英才苦迍邅。

鸣凤托高梧,凌风何翩翩。

安知慕群客,弹剑拂秋莲。

形式: 古风 押[先]韵