寿徐意一参政(其三)

众芳摇落此何时,争看江梅拆一枝。

相去小春才四日,调羹消息不应迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

百花凋零是在什么时候呢,争相观看江边的梅花初绽一枝。
距离小寒节气仅仅过去了四天,期待的调味羹的消息不应该再延迟了。

注释

众芳:各种花卉。
摇落:凋零。
此何时:什么时候。
争看:争相观看。
江梅:江边的梅花。
拆:绽放。
小春:小寒节气。
才四日:仅仅四天。
调羹:调味羹(古人习俗在小寒时节制作羹汤以驱寒)。
消息:消息或期待的事情。
不应迟:不应该再延迟。

鉴赏

这首诗是北宋诗人方蒙仲的作品,名为《寿徐意一参政(其三)》。从诗中可以看出,是在一个春日对友人的祝寿和关切之情的表达。

“众芳摇落此何时”:这是用来描绘春天景色的词汇,表明时间已经是花朵纷纷飘落的时候,意味着春意渐浓。诗人通过这种景象,引出了下一句的动作和情感。

“争看江梅拆一枝”:这里的“江梅”通常指的是早开的梅花,因为是早春景象,所以叫做“江梅”。而“争看”表达了诗人急切的心态,想要亲手采撷一枝梅花。这个动作充满了对生命活力的赞美和渴望。

“相去小春才四日”:这句表明与朋友分别的时间并不长,只有短短的小春四天,这里的小春指的是早春,意味着时光流逝得很快。

“调羹消息不应迟”:这里的“调羹”通常是指古代官员所持的符节,用来传递信息。诗人通过这个意象,表达了对朋友祝寿消息传递的急切和关心,不应该有任何耽误。

总体而言,这首诗通过对春天景色的描绘,以及对梅花的采撷行为,表达了对友人的思念和祝福。同时,时间流逝和信息传递的紧迫感,也增添了一种急切的情感色彩。

收录诗词(232)

方蒙仲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寿徐意一参政(其一)

红云朵里紫霞杯,敕使今朝四度来。

意一堂中开九帙,太微星里现三台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

寿徐意一参政(其四)

黄花晚节香愈劲,老圃秋容景更奇。

欲侑瓣香无好语,且偷忠献一联诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

折梅

看梅如看画,由我不由他。

千树江头少,一枝瓶里多。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

和刘后村梅花百咏(其五十一)

香奁陋体实堪哀,惭谢诸公费挽推。

铁石心肠元作赋,浮华讵足定人才。

形式: 七言绝句 押[灰]韵