送崔少蓬南归(其四)

出江梅未花,过岭青着枝。

解装书满床,自课应门儿。

独乐非不好,民瘼将畴医。

诏来不俟驾,世事犹可为。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

江边的梅花还未开放,越过山岭枝头却已青翠。
卸下官服,书籍散满床,自己教导孩子读书应试。
独自享受快乐并非不好,但百姓的疾苦又该由谁来治疗呢?
接到圣旨无需等待车驾,世间事务仍有可为之处。

注释

出:江边。
江梅:江边的梅花。
未花:还未开放。
过岭:越过山岭。
青着枝:枝头已显青翠。
解装:卸下官服。
书满床:书籍散满床铺。
自课:自己教导。
应门儿:教导孩子读书应试。
独乐:独自享受快乐。
民瘼:百姓的疾苦。
畴医:治疗。
诏来:接到圣旨。
不俟驾:无需等待车驾。
世事:世间事务。
犹可为:仍有可为之处。

鉴赏

这首诗描绘了诗人送别友人崔少蓬南归的情景。首句“出江梅未花”暗示春天将至但梅花尚未绽放,而友人已经启程,流露出淡淡的离别之意。次句“过岭青着枝”则写出了友人行程中的山岭景色,青翠的枝头似乎寄托着对友人的祝福。

“解装书满床,自课应门儿”描述了友人旅途中的生活,虽然简朴,但勤奋好学,自我要求严格。接下来,“独乐非不好,民瘼将畴医”表达了诗人对友人独自享受宁静时光的肯定,同时也提醒他,作为一个有责任感的知识分子,应当关注民间疾苦,以学问济世。

最后两句“诏来不俟驾,世事犹可为”传达出对友人接到朝廷征召时的激励,希望他即使在忙碌中也不要忘记自己的使命,世间仍有诸多可以为之奋斗的事情。整首诗情感真挚,既有送别的不舍,又有对友人抱负的期待和鼓励。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

送崔少蓬南归(其三)

富贵纷探骊,功名竞骑虎。

眉端万国愁,公意良独苦。

五年安边功,绝口不自语。

仙帆去蓬莱,急浪一砥柱。

形式: 古风

送崔少蓬南归(其二)

钦永早患失,光禹晚志得。

飘风一鸿毛,何能益人国。

己重物乃轻,此理要深识。

方寸浩然气,天地吾其塞。

形式: 古风 押[职]韵

送崔少蓬南归(其一)

美官谁不爱,所贵以道得。

道足以得之,有底去尤力。

祥麟快掣锁,玄鹤不受弋。

此意关重轻,当有识者识。

形式: 古风 押[职]韵

送崔先生东归

嘉定甲戌冬,扫门古扬州。

一见握手叹,飞黄厄盐辀。

士忧不闻道,勿以穷故忧。

为圣为贤人,所贵天爵修。

万卷我有庄,子肯从我游。

良农不辍耕,嘉谷终有秋。

动心得曾益,雪案三年留。

一朝推使出,西风着兜牟。

莽苍淮月冷,低迷汴云愁。

正抱虎兕寝,孰脱鹰隼韝。

越在岁执徐,公来殿西头。

廷臣择自从,唤起骖玉虬。

暑发采石矶,寒登筹边楼。

孤灯语中夕,民瘼何当瘳。

明年护全蜀,后车旅枚邹。

熟聆老规模,剑须铸知收。

中间畀一麾,牢关控西涪。

相望几何驿,时许闻成谋。

积诚泮群疑,实践激众媮。

风涛澎湃中,竟济师德舟。

主人永终誉,客亦无穷休。

见谓汾阳门,走卒皆王侯。

骑火明桃林,诏催告辰犹。

仍挈旧司马,入詹翠云裘。

里江水齐稳,一叶随沙鸥。

道重富贵轻,目光送罗浮。

竿头要猛进,壶尾毋浪投。

此意造物知,筮得素履幽。

十年甘苦客,从我宜如由。

可归犹未归,魂断杨花洲。

六经孔孟学,其用为伊周。

天方昌斯文,敢告司鼎篝。

形式: 古风 押[尤]韵