初夏杂兴六首(其二)

巾脱冠攲八尺床,竹阴槐影有馀凉。

随风花堕残棋上,引睡书抛倦枕傍。

水长沙鸥向人熟,雨馀巢燕哺雏忙。

尚嫌未惬幽情在,又唤渔舟渡野塘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

头巾脱下斜靠在八尺大床上,竹荫槐影下透着丝丝凉意。
花瓣随风飘落在残局棋盘上,疲倦时书本被丢在枕头边。
水边沙鸥与人亲近习以为常,雨后归巢的燕子忙着喂养雏鸟。
内心深处的隐逸之情仍未满足,又唤来渔舟渡过野外池塘。

注释

巾:头巾。
脱:脱下。
攲:倾斜。
八尺床:长床。
竹阴:竹林的阴影。
槐影:槐树的影子。
馀凉:剩余的清凉。
随风:随着风。
花堕:花瓣落下。
残棋:未完的棋局。
引睡:引人入睡。
倦枕:疲倦的枕头。
沙鸥:沙洲上的鸥鸟。
向人熟:对人很熟悉。
巢燕:筑巢的燕子。
哺雏:喂养雏鸟。
忙:忙碌。
嫌:觉得。
未惬:未能满足。
幽情:隐逸的情感。
渔舟:渔船。
野塘:野外的池塘。

鉴赏

这首宋诗描绘了初夏时节诗人闲居的生活情景。首句“巾脱冠攲八尺床”,通过“巾脱”和“冠攲”形象地写出诗人脱去官帽,随意倚在床上的轻松姿态,流露出他对日常生活的淡然态度。接下来,“竹阴槐影有馀凉”则点明了环境的清幽,竹影与槐阴交织,带来丝丝凉意,为夏日增添了几分宁静。

“随风花堕残棋上”写的是花瓣飘落,落在未完的棋局之上,暗示着诗人内心的闲适与对时光流逝的感慨。而“引睡书抛倦枕傍”则进一步描绘了诗人读书困倦,随手将书扔在枕边,准备小憩的情景。

“水长沙鸥向人熟”描绘出沙鸥与人的亲近关系,鸥鸟似乎已经习惯于诗人的存在,显得十分熟悉。最后一句“雨馀巢燕哺雏忙”则转而关注到屋檐下的燕子在雨后忙着喂养雏燕的忙碌景象,生动展现了生命的活力。

整首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现出诗人初夏生活中的闲适与惬意,以及对自然界的深深热爱,同时也透露出诗人内心深处对隐逸生活的向往和未能完全满足的幽情。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初夏杂兴五首(其一)

隐趣与谁论,深居湖上村。

避兰宁改路,惜笋不开园。

庭草饶生意,溪沙记涨痕。

愁来时浅酌,随事有鸡豚。

形式: 五言律诗 押[元]韵

初夏杂兴五首(其四)

移花得微雨,晒药遇新晴。

闷里家书到,贫时籴价平。

身方抱沉疾,天乃相馀生。

莫恨村醪薄,灯前与细倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

初夏杂兴六首(其六)

终日颓然蠹简中,门前烟水浩无穷。

百年等是一枯冢,四海应无两放翁。

栗玉长枝挑苦笋,胭脂小把剪防风。

地偏日永闲无事,拟著珍蔬谱一通。

形式: 七言律诗 押[东]韵

初夏杂兴五首(其二)

避寂诸缘息,安贫百虑宽。

懒如常抱疾,退似本无官。

皎洁鹤翎扇,嵯峨龟屋冠。

何劳问唐举,彻屋是清寒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵