劫桑叹

美哉豳郊道,风日清且熙。

条桑纷冉冉,采蘩复祁祁。

盛时不可再,乱世诚堪悲。

守令既闇懦,凶黠何纷披。

千林非无主,夺攘无孑遗。

白刃斗原野,长乂守路垂。

羸童拥树泣,弱隶空篮归。

更怜贫家女,束手看蚕饥。

尔蚕何不幸,生此叔季时。

千筐与万箔,委弃如京坻。

昔闻花门乱,倒麦折桑枝。

幸无风尘警,气象胡尔为。

天门万里远,吾君那得知。

恨无古肤使,观风采吾诗。

形式: 古风

翻译

啊,豳郊的道路多美好,风和日丽又明亮。
桑叶纷繁随风飘,采集蘩草人声嘈嘈。
好时光不会再重来,乱世之中令人悲叹。
官吏昏庸又怯懦,恶势力横行无忌。
万千林木虽有主,争夺之下无遗漏。
田野上刀光剑影,长矛守护道路两侧。
瘦弱孩童抱树哭泣,弱小奴仆空篮而归。
更可怜那些贫家女,只能束手看着蚕儿饿死。
你的蚕儿真不幸,生于这末世的时节。
无数的丝筐和箔片,被丢弃得如同京城的废墟。
曾听说花门之乱,连麦穗桑枝都遭殃。
幸好没有战乱惊扰,为何天气如此反常。
天子所在的皇宫遥远,我们的君王怎能知晓。
遗憾没有古代的司马迁,来欣赏我的诗歌,记录这世态炎凉。

注释

美哉:赞美。
豳郊:古地名。
道:道路。
风日:天气。
清且熙:晴朗且温暖。
条桑:采桑。
纷冉冉:纷纷扬扬。
采蘩:采摘蘩草。
祁祁:众多。
盛时:好时光。
乱世:战乱时期。
守令:官员。
闇懦:昏庸胆怯。
凶黠:凶恶狡猾。
纷披:横行。
千林:广袤森林。
夺攘:争夺。
白刃:刀剑。
长乂:长矛。
垂:守卫。
羸童:瘦弱的孩子。
弱隶:弱小的奴隶。
贫家女:贫穷人家的女儿。
束手:无可奈何。
叔季:末尾,衰败。
京坻:京城的高地。
昔闻:过去听说。
花门乱:花门之战。
倒麦折桑枝:战争破坏。
胡尔为:为何如此。
天门:皇宫。
吾君:我们的君王。
那得知:怎能知道。
古肤使:古代的史官。
观风采:观察并记录。
吾诗:我的诗歌。
诗:诗歌。

鉴赏

这首宋代诗人高斯得的《劫桑叹》描绘了一幅战乱时期农村生活的凄凉景象。诗的前四句“美哉豳郊道,风日清且熙。条桑纷冉冉,采蘩复祁祁”,展现了往日乡村宁静美好的风光,人们在晴朗的日子里忙碌地采摘桑叶和蘩草。然而,接下来的诗句转向了现实的残酷:“盛时不可再,乱世诚堪悲。守令既闇懦,凶黠何纷披。”诗人感叹好时光不再,乱世中官吏昏庸,恶势力横行。

“千林非无主,夺攘无孑遗”揭示了社会秩序的混乱,连森林里的资源也被争夺一空。田野上白刃相见,道路上只有严厉的执法者维持着一丝安宁。儿童哭泣,奴隶空篮而归,贫家女子束手无策看着自家蚕饿死,这画面充满了悲凉。

“尔蚕何不幸,生此叔季时”表达了对蚕的同情,它们不幸生在这乱世末期。丰收的蚕丝被大量废弃,如同堆积的京城土丘。“昔闻花门乱,倒麦折桑枝”又提及了历史上的战乱,暗示眼前的困境并非孤例。诗人感慨“天门万里远,吾君那得知”,远在朝廷的君主难以感知民间疾苦。

最后,诗人遗憾没有古代的司马迁那样的史官来记录这些苦难,只能通过诗歌表达自己的哀叹:“恨无古肤使,观风采吾诗”。整首诗以深沉的笔触揭示了战乱给人民带来的痛苦,以及对统治者未能体察民情的谴责。

收录诗词(177)

高斯得(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

园中读书

南楼幽帘虽粗适,犹嫌尘务妨閒逸。

读书老圃四无人,啼鸟落花春寂寂。

试垂修绠汲义泉,更把长才斸玄窟。

已无俗物败人意,犹有睡魔入吾室。

且须时擎看山脰,不妨暂著穿花屐。

君平身世两相弃,韩子老大百无益。

但愿残生更几年,了我床头二三策。

形式: 古风

时雪应祷周子车和东坡所次柳子玉韵见贻用韵答赋

大冬衍阳人久渴,井泥无泉百川竭。

老天有意濡沫之,一夜幻成三尺雪。

勿嘲见卵索时夜,在眼来牟疑彷佛。

蹇予谁敢贪天功,片片无非后皇德。

由来此物贵腊前,况复霏霙当畅月。

坡公守颍足风流,坐看斜飞咏愁绝。

明朝亦欲踵前规,试与诸君相暖热。

形式: 古风

近者昌言多出诸贤之后有感一首

吾观唐虞时,辅佐多世胄。

一时谋谟嘉,十世典刑旧。

古道日以衰,象贤始不懋。

近者梧桐鸣,多出芝兰秀。

杜李倡其前,刘胡继其后。

最后康乐公,卓出汉庭右。

元气倚迓续,疵国资匡救。

起予气为增,感事眉复皱。

彼出进士科,视此一何陋。

但贪一束刍,甘作三缄味。

真堪为仆僮,尚敢矜廉茂。谁能持我诗,往为披?瞀。

形式: 古风

迓杜丞相舣舟白鹤山下有感

维舟候新铉,薄言憩兹山。

丛祠倚层阜,回阡俯澄湾。

伫立心目瞿,白鹤悬榜颜。

嘉名契旧隐,身疑堕其间。

沓嶂森古木,荒涂翳枯菅。

田空少鸿雁,谷腥富豺獌。

更怀山中人,骑鹤去不还。

平生抱炯介,辀张困群奸。

徂谢易永久,十年閟松关。

纷吾信虚薄,宿昔蒙砭顽。

及兹落海峤,初心汩忧患。

朅来因见召,感涕凄其潸。

亦欲荫青茆,赏心谅难攀。

孤愤竟何及,颠毛自令䰉。

形式: 古风 押[删]韵