寄云居掩室和尚(其二)

几回梦到白云颠,欲往难禁懒病牵。

何日相依倾倒夜,月寒千嶂一声猿。

形式: 七言绝句

翻译

我曾多次在梦中登上云霄之巅,想要前往却因懒散和疾病难以成行。
何时能共你度过那倾心交谈的夜晚,月光下的千座山峰只听见一声猿啼。

注释

白云颠:形容极高之处,象征理想或仙境。
懒病牵:指懒散和疾病成为阻碍。
相依:相互依靠,亲密无间。
倾倒夜:指情感交流深入的夜晚。
月寒:形容月光清冷。
千嶂:形容连绵起伏的山峰。
一声猿:借猿鸣表达孤独或哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释师范所作的《寄云居掩室和尚(其二)》。诗人表达了对远方云居寺中掩室和尚的深深思念,通过梦境中的景象寄托情感。"几回梦到白云颠"描绘了诗人多次在梦中飞升至云雾缭绕的山顶,象征着对清净隐逸生活的向往。然而,"欲往难禁懒病牵"又透露出诗人现实中身体状况不佳,无法轻易前往探望的无奈。

"何日相依倾倒夜"表达了诗人期待与和尚共度寂静夜晚,相互倾诉心事的愿望,"月寒千嶂一声猿"则以凄清的月色和山中猿鸣渲染出一种孤寂而深沉的氛围,增添了对相聚时刻的期待和对分别的感伤。

整首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对友情的渴望以及对理想生活的向往与现实困境的交织。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄云居掩室和尚(其一)

鹫峰云散霜天冷,南北东西片月孤。

喜得江湖好消息,点胸尊者在云居。

形式: 七言绝句

常不轻童子赞

作佛名何佛,不轻成自轻。

谁知眼睛里,个个有瞳人。

形式:

常觉

暂时不在还同死,彻底惺惺亦自瞒。

长爱东村老婆子,逢僧也解道和南。

形式: 七言绝句

曹山矩长老请赞

头圆象天,足方象地。耳朵闻声,鼻孔出气。

马驹踏杀天下人,瞎驴不受灵山记。

形式: