病中戏书三首(其一)

五十忽过二,流年消壮心。

避人便小疾,移竹喜微阴。

洗瓮闲篘酒,焚香静斲琴。

镜中青鬓在,切莫遣愁侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

五十岁的时光忽然已过,青春岁月逐渐消磨了壮志。
避开人群能减少小病痛,移栽竹子只为享受少许阴凉。
闲暇时清洗酒瓮筛酒,静静地焚烧香料弹奏古琴。
镜子中的黑发依然清晰可见,千万不可让忧愁侵扰内心。

注释

五十:五十岁。
忽过:忽然过去。
流年:光阴。
消壮心:消磨壮志。
避人:避开人群。
小疾:小病痛。
移竹:移栽竹子。
微阴:少许阴凉。
洗瓮:清洗酒瓮。
闲篘酒:闲暇时筛酒。
焚香:焚烧香料。
静斲琴:静静地弹奏古琴。
镜中:镜子中。
青鬓:黑发。
切莫:千万不要。
愁侵:侵扰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病中戏书三首》中的第一首,表达了诗人对时光流逝和身体状况的感慨。首句“五十忽过二”写出了诗人已届五十岁,感叹岁月匆匆;“流年消壮心”则揭示了壮志未酬的无奈,壮志随着光阴的流逝而逐渐消减。

接下来,“避人便小疾,移竹喜微阴”描述了诗人因小病需要静养,移栽竹子以享受少许阴凉,生活中的琐事反映出他的淡泊与宁静。“洗瓮闲篘酒,焚香静斲琴”两句描绘了诗人闲适的生活场景,借品酒、抚琴来排解病中的寂寥,体现了他对生活的热爱和对艺术的追求。

最后,“镜中青鬓在,切莫遣愁侵”直抒胸臆,诗人看着镜中的白发,提醒自己要珍惜青春不再,不要让愁绪侵扰,表达了对时光和健康的深深忧虑,以及对生活的积极态度。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对岁月流逝的感慨,又有对当下生活的自得其乐,展现了诗人丰富的人生体验和坚韧的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

病中戏书三首(其三)

食笋动衰疾,清羸逾两旬。

药囊随卧起,诗句杂吟呻。

架足书签蠹,窗凝酒榼尘。

免从官乞假,且喜是闲身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

病中杂咏十首(其十)

自我居湖曲,渔樵日往来。

只知年屡改,不觉老相催。

小浦潮痕长,长堤草色回。

逢春心自在,莫道已成灰。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

病中杂咏十首(其九)

久病身犹困,闲游性已成。

未停汤熨事,即理水云程。

投宿忘街陌,论交失姓名。

醉怜花坞好,恐是牡丹坪。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

病中杂咏十首(其七)

天远不可问,将如此老何。

老惊诗思退,贫欠药钱多。

剡县寻僧宿,桐江买酒歌。

市桥新柳色,又是一年过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵