赠张处士

应问秋云学得閒,飘然如不在人间。

青藤箧里诗多怪,紫栗枝边药更瘢。

江客对棋曾赌鹤,野僧分屐借登山。

仍闻昨日来城市,又抱孤琴踏月还。

形式: 七言律诗

翻译

询问秋天的云朵如何学会悠闲,仿佛不在这人世间游荡。
诗卷中藏着青藤箱里的奇异诗句,药草旁边紫栗树上刻着斑驳的痕迹。
江边的过客曾经以棋子为赌,交换一只白鹤;野和尚则分出木屐借给他人登山。
听说昨天他又回到了喧嚣的城市,怀抱孤独的琴,踏着月色归来。

注释

秋云:秋天的云,象征悠闲或超脱。
飘然:形容轻盈自在的样子。
青藤箧:装有古籍或诗文的青藤箱子。
紫栗:紫色的栗树,可能象征古老或神秘。
江客:江边的旅人。
赌鹤:以棋子作为赌注交换鹤,寓意珍贵的事物。
野僧:指隐居山林的僧人。
孤琴:象征孤独或高雅的乐器。
踏月还:在月光下归家,描绘出宁静而诗意的画面。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵湘赠给张处士的作品,通过对张处士闲适生活的描绘,展现出其超脱尘世的隐逸风范。首句“应问秋云学得閒”,以秋云为喻,赞美张处士的淡泊心境,仿佛从自然中习得了悠闲自在。次句“飘然如不在人间”,进一步强调他的超脱,仿佛不食人间烟火。

第三句“青藤箧里诗多怪”,通过提及张处士藏于青藤箧中的诗篇,暗示他的诗歌风格独特,充满奇思妙想。第四句“紫栗枝边药更瘢”,则描绘他采药的生活,寓含着对健康与自然的追求,以及生活中的朴素痕迹。

第五、六句“江客对棋曾赌鹤,野僧分屐借登山”,通过江边对弈和与野僧共享登山之乐的场景,展现张处士与人交往的高雅情趣和对山水的热爱。最后一句“仍闻昨日来城市,又抱孤琴踏月还”,写张处士偶尔也会涉足尘世,但最终还是选择怀抱孤琴,踏着月色回归宁静的山林,体现了他的归隐之心。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了张处士的隐逸生活,赞美了他的超脱与淡泊,同时也传达出对人与自然和谐相处的理想境界。

收录诗词(120)

赵湘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

圣号雅二篇(其七)

皇宅斯道,汗汗浩浩。贤俊茀茀,钟鼓考考。

爰煦尔赤,爰妥其老。乐只万国,宁德攸宝。

形式: 四言诗 押[皓]韵

圣号雅二篇(其一)

天监王德,莫如宋赫。宋道平平,莫如法天。

皇法昊天,覆罔攸私。达乎鬼方,化被孔时。

维戬维禄,维生维育。被彼虫鱼,及尔草木。

惟命克遂,于其有俶。

形式: 四言诗

圣号雅二篇(其三)

皇实法之,配道无作。始则以宽,终靡庸度。

呜呼下民,亦孔之莫。皇鉴下土,将安将乐。

皇视四方,匪丑匪恶。法尔天永,民祷斯恪。

形式: 四言诗 押[药]韵

圣号雅二篇(其二)

皇振厥猷,法天以宁。我法我度,我经我营。

或风或雨,或雷或霆。日月昭然,奋皇之明。

霜肃以平,露泽以清。左右百辟,烂兮敷星。

形式: 四言诗