燕蓊花

十二街中何限草,燕蓊尽欲占残春。

黄花扑地无穷极,愁杀江南去住人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

在繁华的十二街中,有多少青草生长,燕子们争抢着享受这最后的春天。
金黄色的菊花遍地都是,没有尽头,让离别和归来的人都感到无比忧愁。

注释

何限:无数,众多。
燕蓊:形容燕子众多。
占:占据,享受。
残春:暮春,快要结束的春天。
黄花:指菊花。
无穷极:无边无际,没有尽头。
愁杀:使……极度忧愁。
江南去住人:指离开或前往江南的人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天即将过去,美丽景色难以长留的画面。"十二街中何限草"表达了城市中的草长得无边无际,似乎在竞相争夺最后的春光。"燕蓊尽欲占残春"则透露出小鸟也在努力享受最后的春日。这两句通过对比,将自然界的生机与生命的有限形成鲜明对照。

接下来的"黄花扑地无穷极"描绘了一片繁盛却又即将凋零的景象,黄花铺满了大地,没有尽头,但也预示着春天的结束。最后一句"愁杀江南去住人"则表达了诗人面对美好景物难以长存时的哀伤和无奈之情。这里的“江南”代指南方水乡,常被用来描绘春天的美丽,而“去住人”则是对无法挽留美好景致的感慨。

整首诗通过对春光易逝的描写,传达了对生命无常和时光易逝的深切感悟。

收录诗词(105)

李郢(唐)

成就

不详

经历

大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广

  • 字:楚望
  • 籍贯:长安

相关古诗词

题洛阳县壁

猾吏畏服,县妖破胆。好录政声,闻于御览。

形式: 四言诗 押[感]韵

元宗钓鱼无获进诗

玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。

凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

咏卧牛

曾遭宁戚鞭敲角,又被田单火燎身。

闲向斜阳嚼枯草,近来问喘为无人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

咏皖公山

龙舟轻飐锦帆风,正值宸游望远空。

回首皖公山色翠,影斜不到寿杯中。

形式: 七言绝句 押[东]韵