这首明代诗人孙一元的《赠别顾华玉谪全州》描绘了一幅深具边地特色的画面。首句“桂岭经行处”，点出友人被贬之地广西桂岭，暗示了环境的偏远和艰辛。次句“泉声日夜潺”，以泉水声日夜不断，象征着友人的愁思与生活的单调。
接下来，“飞蛇晴挂树”形象生动，描绘了当地特有的自然景观，可能是形容蜿蜒如蛇的藤蔓或光影下的树影，寓含了友人所见的异域风情。“毒雾昼沉山”则暗示了气候的恶劣，进一步渲染了谪居之地的艰难。
“去国鸣孤楫”表达了友人离京远行，孤独一人划船的情景，流露出对故乡的怀念和离别的哀伤。“传诗到百蛮”，则展现了诗人对友人才华的赞美，以及希望通过诗歌传递友情和文化的精神力量。
最后两句，“柳侯读书处，遗像沅湘间”，提及柳侯，可能是指柳宗元这样的文人先贤，暗示友人也有志于读书传道，而他的遗像仍留在沅湘一带，寓意其精神将永存。
整体来看，这首诗通过描绘桂岭的环境和友人的境遇，寄寓了深厚的友谊和对友人的鼓励与祝福，情感真挚，意境深远。
