译注

麻平晚行

百年怀土望，千里倦游情。

高低寻戍道，远近听泉声。

涧叶才分色，山花不辨名。

羁心何处尽，风急暮猿清。

形式: 五言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在黄昏时分独自漫步的境况和心情。诗中“百年怀土望，千里倦游情”表达了诗人对家乡深厚的情感和长时间旅行所积累的疲惫感受。“高低寻戍道，远近听泉声”则展示了诗人如何在崎岖的道路上寻找着边塞之路，并且聆听着四周泉水的声音，这不仅是对自然景观的描绘，也反映出诗人的孤独与寂寞。

“涧叶才分色，山花不辨名”一句，则表达了由于光线的改变，溪边的树叶开始呈现出不同的颜色，而山中的花朵则因为光线的模糊而难以辨认其名称。这两句诗通过对自然界微妙变化的观察，抒发了诗人内心的感慨和对自然之美的赞叹。

“羁心何处尽？风急暮猿清”则是诗人的自问与感慨。羁绊于世的牵挂在哪里能够结束，而这时刻，风起了，猿猴的叫声在黄昏中显得格外清晰。这不仅是一种景象的描写，也是对内心困惑和渴望解脱的心境抒发。

总体而言，这首诗通过对自然之美的细腻描绘，表达了诗人对于家乡的深切思念，以及在旅途中所积累的情感疲惫和内心的寂寞。同时，诗中的意象丰富、笔触细腻，是中国古典山水田园诗的典型之作。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 川华秋月
提交时间: 2021-05-23

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(113)首

王勃(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族，与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年（676年）八月，自交趾探望父亲返回时，不幸渡海溺水，惊悸而死。在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任蜀州》等；主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量，堪称一时之最，代表作品有《滕王阁序》等