寒夜枕上

屋老霜寒睡不成,迢迢漏鼓过三更。

乌啼林外月初上,犬吠水边船夜行。

市有歌呼知岁乐,亭无枹鼓喜时平。

吾诗欲写还慵起,卧看残灯翳复明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

老屋在严霜中难以入眠,远处漏壶声穿过三更长夜。
乌鸦在林外啼叫,月儿升起,夜晚的水边传来船行狗吠声。
市集上传来人们的歌声和欢呼,表明年景欢乐;亭中没有战鼓,显出时局安宁。
我有诗想写,却又懒得起身,只能躺着看残灯忽明忽暗。

注释

屋老:老屋。
霜寒:严霜寒冷。
睡不成:难以入睡。
迢迢:遥远。
漏鼓:古代计时器漏壶的滴水声。
三更:深夜。
乌啼:乌鸦鸣叫。
林外:树林外面。
犬吠:狗叫声。
水边:河边。
船夜行:夜间船只在水边行驶。
市有歌呼:市集上有歌声和欢呼声。
知岁乐:知道年景好。
亭无枹鼓:亭子中没有战鼓。
喜时平:为时局太平而欢喜。
吾诗:我的诗。
欲写:想要写。
还慵起:懒得起身。
卧看:躺着观看。
残灯:快要熄灭的灯。
翳复明:忽明忽暗。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《寒夜枕上》,描绘了冬夜寂静而深沉的景象。首句“屋老霜寒睡不成”,以屋老和霜寒渲染出夜晚的寒冷,难以入眠,透露出诗人内心的不宁。接着,“迢迢漏鼓过三更”通过漏壶的声音,暗示时间已至深夜。

“乌啼林外月初上,犬吠水边船夜行”两句,通过乌鸦的啼叫和远处水边船只的狗吠声,描绘出一幅静中有动的画面,展现出夜晚的孤独与远方的活动。诗人寓情于景,表达了对安宁生活的向往。

“市有歌呼知岁乐,亭无枹鼓喜时平”进一步揭示了社会的祥和,市井间人们的欢歌笑语和亭中无人击鼓报时,都反映出和平时期百姓的喜悦。最后,“吾诗欲写还慵起,卧看残灯翳复明”表达了诗人虽然疲倦,但因思绪万千,仍不愿起身,而是选择躺着欣赏残灯闪烁,直至天明。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了寒夜的景象,融入了诗人的情感和对社会安定的期盼,展现了陆游深厚的诗歌功底和深沉的人文关怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

寒夜将旦作

白发垂肩无二毛,胸中消尽少年豪。

河倾月没夜将旦,木落草枯秋已高。

窗下灯残候虫语,墙隅栖冷老鸡号。

曲肱不复更成寐,起视寒空如断鳌。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

寒夜读书

老去无他嗜,书中有独欣。

月窗鸡喔喔,霜野犬狺狺。

虽叹吾何适,犹尊昔所闻。

从今倘未死,一日亦当勤。

形式: 五言律诗 押[文]韵

寒夜偶怀壮游书感

畴昔西游万里还,狂吟散落满人间。

买空绿水桥边酒,看遍青城县里山。

梅蕊疏疏春欲动,川云漠漠雪犹悭。

偶思五十年来事,顾影灯前自笑顽。

形式: 七言律诗 押[删]韵

寒夜移疾二首(其二)

走遍天涯白发生,晚叨微禄卧山城。

知章自识狂供奉,士季那容醉步兵。

斸药有时携短镵,奏书无路请长缨。

此心拟说还休去,付与空阶夜雨声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵