孤青峰

琳馆松扉白昼扃,骖鸾人去已冥冥。

天开远画楼台古,地得遗丹草木灵。

万壑野云晴酿雨,一池秋水夜涵星。

麻姑仙驭今何在,槛外孤峰晚更青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

静谧的琳馆紧闭着松木门扉,驾鸾之人已经消失在幽深之中。
天空展现古老的远方楼阁,大地保有遗留的灵秀草木。
晴朗的山谷间野云酝酿着雨水,夜晚的池塘映照着星空。
那位麻姑仙子的仙驾如今何处?栏杆外孤独的山峰在傍晚显得更加青翠。

注释

琳馆:静谧的馆舍。
松扉:松木门。
冥冥:深远或消失不见。
天开:天空开阔。
远画楼台:远方古老的楼阁。
遗丹:遗留的朱红(象征古老或灵异)。
万壑:千沟万壑。
酿雨:酝酿雨水。
涵星:映照星星。
麻姑:传说中的仙女。
仙驭:仙人的车驾。
孤峰:孤独的山峰。
晚更青:傍晚更加青翠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而神秘的画面。首句“琳馆松扉白昼扃”,写出了馆舍门扉紧闭,环境清幽,松树环绕,暗示着隐逸或超然的氛围。次句“骖鸾人去已冥冥”借神话中的乘鸾仙人离去,渲染出一种超脱尘世的寂寥感。

第三句“天开远画楼台古”,以“远画楼台”象征历史的悠久和天地的壮丽,与“古”字相呼应,展现出古老而宏大的自然景观。第四句“地得遗丹草木灵”,则强调了大地的生机与灵秀,丹草(可能指具有灵性的草药)增添了神秘色彩。

接下来,“万壑野云晴酿雨”描绘了山谷间云雾缭绕,仿佛在晴朗的天气中酝酿着雨水,预示着变化与生机。而“一池秋水夜涵星”则以秋水映照星空,营造出宁静而深远的夜晚景象。

最后两句“麻姑仙驭今何在,槛外孤峰晚更青”,诗人询问仙人踪迹,将视线转向远处的孤峰,晚间的青色更显其孤独与永恒,表达了对超凡之境的向往和对时光流逝的感慨。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色,寓言式的表达,展现了诗人对超脱世俗、追求仙道的向往,以及对自然与历史的深深敬畏。

收录诗词(5)

蔡元厉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠逍遥子

身在逍遥境,开庵寓此身。

红尘不到处,白日独閒人。

月满云山夜,花留玉洞春。

坐中无俗客,猿鹤故相亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

一字天

石室阴幽却朗然,仰窥长罅见清玄。

不知谁把如椽笔,画出光明一字天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

赠华阳法师

师到华阳洞,山华几度开。

祇应常救物,却遣世人来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

咏茅山元符万宁宫

猗嗟三茅,得自初成。气合于无,与形俱升。

孰希其风,必静必清。寥寥久哉,乃发先生。

帝用尊之,载召来廷。乃亲其人,燕见妙语。

乃锡命书,迨其俦侣。因其故庐,启此新宇。

像图仙真,上肖帝所。神笔榜之,龙凤轩翥。

天锡皇帝,聪明孝友。抱一用中,以绥九有。

遐迩率从,尊道熙功。有欲求之,与在斯宫。

作为好歌,以诏无穷。

形式: 四言诗