田舍即事十首(其二)

村落争看乌角巾,略谈北事向南人。

百年只有中州乐,世世无为塞下民。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

乡村的人们争相观看戴着黑色头巾的人,他们向南方人略微谈起北方的事情。
一生中只享受过中原的欢乐,世世代代都是边疆的百姓无法享受和平。

注释

乌角巾:古代文人士大夫常戴的一种黑色头巾,象征学识和清高。
北事:指北方战事或政治事务。
南人:相对于北方而言,指南方的居民。
中州:古代泛指中原地区,这里指相对安宁的内地。
世世:世世代代,连续几代。
塞下:边境地区,常指边疆或战乱之地。

鉴赏

这首诗描绘了一种乡村生活的画面,开篇“村落争看乌角巾”表达了农民对于节庆或特殊时刻穿戴特定装饰的热闹场景。紧接着,“略谈北事向南人”则展现了诗人与他人的交流,对远方事情的讨论和分享,可能是在讲述边塞之事,增添了一种地域文化的交流感。

第三句“百年只有中州乐”表明在长达百年的时间里,只有中州地区的人才能享受到真正的快乐,这里的“中州”可能指的是内地相对安稳的地方,与边疆的险恶形成对比。最后,“世世无为塞下民”则强调了边塞之人世代以来所承受的艰辛和磨难,"无为"在这里意味着没有更好的选择,只能接受现状。

整首诗通过对比中州与塞下的生活,抒写了边疆人民的艰苦命运,同时也反映出诗人对于内地安稳生活的一种向往和赞美。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

田舍即事十首(其三)

古来观社见春秋,茜袂银钗尽出游。

欲与鲁人同猎较,可怜身世尚它州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

田舍即事十首(其九)

儿女相携看市优,纵谈楚汉割鸿沟。

山河不暇为渠惜,听到虞姬直是愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

田舍即事十首(其一)

去年赢粟尚储瓶,又见新秧蘸水青。

野老逢人说惭愧,长官清白社公灵。

形式: 七言绝句 押[青]韵

田舍即事十首(其六)

田舍诸雏各雅驯,男儿盍有艺资身。

古来医卜多名世,莫学文章点涴人。

形式: 七言绝句 押[真]韵