道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句

我行浦城道,小疾屏杯酌。

癣疥何足言,亦复妨作乐。

此身会当坏,百岁均电雹。

胡为过自惜,惫卧困针烙。

未尝脍噞喁,况敢烹郭索。

今朝寓空驿,窗户寒寂寞。

悠然忽自笑,顿解贪爱缚。

红烛映绿樽,奇哉万金药。

形式: 古风

翻译

我走在浦城的路上,因小病而停止饮酒。
皮肤病算得了什么,它也妨碍不了我享受快乐。
人的身体终会衰败,百年人生如同电闪雷鸣般短暂。
为何过分怜惜自己,疲惫得像被针灸折磨。
我从未品尝过鲜美的菜肴,更不用说烹煮食物。
今天我寄宿在空荡的驿站,四周只有寒冷和寂静。
忽然间我独自微笑,顿时解脱了对欲望的束缚。
红色蜡烛照耀着绿色酒杯,这奇异的景象仿佛万金良药。

注释

浦城:地名。
屏:停止, 避开。
癣疥:皮肤病。
郭索:形容食物。
空驿:空闲的驿站。
贪爱:贪婪和爱欲。
红烛:红色的蜡烛。
绿樽:绿色的酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游在行经浦城时,因身体偶患小疾而暂停饮酒,引发了对生命无常和贪欲的反思。他以皮肤病(癣疥)自比,认为这些小病不足挂齿,不应妨碍享受生活。诗人意识到人生短暂,如同电闪雷鸣般瞬息万变,因此质疑自己为何过分怜惜自己的身体。

他在空寂的驿站中,独酌鱼梁,感到疲惫和困苦,甚至形容自己的状态如同被针灸治疗。他感叹未能品尝鲜美的菜肴,更不敢提及烹煮食物。然而,在这寂寞的环境中,他忽然自我解嘲,意识到贪念和执着束缚了自己。他点燃红烛,举杯对绿樽,觉得这简单的酒就像价值万金的良药,能暂时驱散心中的忧虑。

整首诗通过个人经历,表达了诗人对生死、欲望与解脱的哲思,展现了其豁达的人生态度和深沉的人生感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

道室杂咏六首(其二)

黄褐长绦七尺身,袖中一剑隐红尘。

城门万屦日来往,众里安知无此人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

道室杂咏三首(其三)

身是秋风一断蓬,何曾住处限西东。

棋枰窗下时闻雹,丹灶岩间夜吐虹。

采药不辞千里去,钓鱼曾破十年功。

白头始悟颐生妙,尽在黄庭两卷中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

道室杂咏六首(其六)

放翁耄齿犹朱颜,一物不留方寸间。

已吞八九云梦泽,更著百亿须弥山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

道室杂题四首(其三)

山中有草名长生,丹砂可死金可成。

服之刀圭齿发换,要看东封告太平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵