送苏召叟秀才入蜀效宛陵先生体

士勇赴知己,义重身固轻。

尊公况有命,子得辞此行。

结庐出门去,迢迢过蛮荆。

溯江卜风色,入峡听猿声。

万里一纸书,南寄孤雁征。

山阴在何处,计子难为情。

愿言早来归,邻曲当出迎。

舣舟柯桥市,一榼手自倾。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

勇士奔赴知心朋友,道义深重视生命如轻
您的父亲尚有遗命,你得以推辞这次行程
带着家园出门远行,漫长路途经过蛮荒荆棘
逆流而上观测风向,进入峡谷聆听猿猴哀鸣
一封书信寄往万里之外,像孤雁南飞寻找归程
山阴在哪里,难以揣测你的内心情感
只愿你能早日归来,邻居们会出来迎接你
停船在柯桥市集,一杯酒自斟自饮

注释

士:勇士。
赴:奔赴。
知己:知心朋友。
义:道义。
轻:轻视。
尊公:您的父亲。
况:况且。
辞:推辞。
结庐:建造房屋。
迢迢:遥远。
蛮荆:蛮荒之地。
溯:逆流。
卜:观测。
南:南方。
孤雁:孤独的大雁。
征:征程。
山阴:地名,可能指某人的故乡。
计:揣测。
难:难以。
愿言:希望。
早来归:早日归来。
邻曲:邻居。
舣舟:停船。
柯桥:地名。
市:市集。
一榼:一壶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《送苏召叟秀才入蜀效宛陵先生体》。诗中表达了诗人对友人苏召叟秀才即将远行入蜀的深深关切和离别之情。诗人赞赏友人的勇敢与义气,同时也流露出对友人此行的担忧和对相聚的期盼。他想象友人溯江而上,沿途观察风色,倾听猿鸣,旅途艰辛。诗人以“万里一纸书”寄寓对友人的牵挂,希望他能早日归来,邻居们会热烈欢迎。最后,诗人想象友人在柯桥市停船,举杯自饮,画面温馨而感人。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了深厚的友情和对友人的深情厚谊。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

送辛幼安殿撰造朝

稼轩落笔凌鲍谢,退避声名称学稼。

十年高卧不出门,参透南宗牧牛话。

功名固是券内事,且葺园庐了婚嫁。

千篇昌谷诗满囊,万卷邺侯书插架。

忽然起冠东诸侯,黄旗皂纛从天下。

圣朝仄席意未快,尺一东来烦促驾。

大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。

天山挂旆或少须,先挽银河洗嵩华。

中原麟凤争自奋,残虏犬羊何足嚇。

但令小试出绪馀,青史英豪可雄跨。

古来立事戒轻发,往往谗夫出乘罅。

深仇积愤在逆胡,不用追思灞亭夜。

形式: 古风

送陈希周赴安福令

补吏鹤岭边,尊公方玉立。

超遥籋风云,馀子那可及。

天高鬼神恶,闻讣三日泣。

晚途见嗣子,握手悲喜集。

乘桴掠鲸波,信矣勇可习。

巉巉风骨峭,飓雾不能袭。

谓当上台省,岂复论等级。

如何困无津,俛首临一邑。

顾嗟六朝民,龙钟垂八十。

肯来野水滨,半月解书笈。

吾杯仅容龠,安得看鲸吸。

伫立送归鞍,霁日满原隰。

形式: 古风 押[缉]韵

送陈德邵宫教赴行在二十韵

相从何必早,白头或如新。

登门虽尚疏,数面自成亲。

昨者始见公,凛然须如银。

败席留煮茗,寒厅无杂宾。

平生事贤意,寸心渴生尘。

乐哉得所从,贫病忘吟呻。

恭惟大雅姿,信是邦国珍。

广文旧官长,二纪转鸿钧。

恩仇快报复,祸福出笑颦。

同舍事容悦,腰佩玉麒麟。

群谀更得志,后来如积薪。

于时公淡如,位屈道则伸。

法宫亲决事,收召极海滨。

人才方杂沓,公仕益逡巡。

欲以贵祝公,公岂慕要津。

欲以穷托公,公岂私贱贫。

颇欲述古谊,劝公勿爱身。

此又公所存,岂待贱子陈。

高帆泊江渚,岁晚风雨频。

愿言添衣裘,寒阴能薄人。

形式: 古风 押[真]韵

送周郎

我居山阴古大泽,四顾茫茫烟水白。

平时辙迹所不到,玉树郎君肯来客。

衡门仅可俯首过,陋室真成容膝迮。

木盘设食菜数箸,共饱知君不予责。

期年相从无夜旦,一日复有千里隔。

送君津头泪如绠,老身恨不生羽翮。

江湖道崄非一二,触处兢畏真良策。

从今日望平安书,我欲灯前手亲拆。

形式: 古风 押[陌]韵