白纻辞

娇如花,美如玉,越溪女儿十五六。

光风入帘睡初足,起画修眉远山绿。

飞香走红三月心,一声白纻千黄金。

高堂客散灯火深,醉鬓斜钗夜沈沈。

形式: 古风

翻译

她娇艳如花,美丽如玉,是越溪边十五六岁的少女。
清风轻轻吹过,她刚从午睡中醒来,起身描画眉毛,仿若远山之色。
三月的香气四处飘散,她的歌声如白纻般动听,价值千金。
大厅中的客人散去,只剩灯火阑珊,她醉眼朦胧,头上的发钗斜垂,夜色沉沉。

注释

娇:形容女子容貌娇嫩。
花:比喻女子的美丽。
玉:比喻女子的纯洁和珍贵。
越溪:地名,可能指代某个溪流。
十五六:指女子十五六岁的年纪。
光风:清风。
初足:刚刚睡醒。
修眉:精心修饰的眉毛。
远山绿:形容眉毛的颜色像远处的青山。
飞香:香气飘散。
走红:形容女子歌声动人。
白纻:古代的一种丝织品,这里借指歌声。
千黄金:极言歌声的价值。
高堂:大厅。
客散:客人离去。
醉鬓:酒醉后头发散乱。
斜钗:歪斜的发钗。
沈沈:形容夜色深沉。

鉴赏

这首诗描绘了一位十五六岁的越溪女儿,她如花娇艳,如玉美丽。诗中通过对她起床后画眉和对远山景色的描写,展现了她的青春与自然之美。"飞香走红三月心"一句,则透露出她在这个万物复苏的季节中的情感世界,而"一声白纻千黄金",则是对她声音甜蜜和价值非凡的形象描绘。

诗的后半部分,通过"高堂客散灯火深"描写了夜晚宴席结束后的静谧气氛,以及女儿在这宁静中醉意盎然、鬓发松散、钗饰微垂的温婉画面。整首诗以细腻的笔触,勾勒出一个古代女性的生活片段和美好形象,展现了作者对女性美的独特感受和艺术表达。

收录诗词(2)

李丙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夜夜曲

玉窗结怨歌幽独,弦绝鸾胶几时续。

铜龙漏促春夜长,冷雨酸风乱心曲。

閒熏翠被郁金香,拂拭绣枕屏山绿。

飞飞乳燕归不归,寂寞流苏帐前烛。

形式: 古风 押[沃]韵

赋江西立上人中岩

一室在山心,君栖背俗深。

四傍通古道,八面见平林。

禅有藏云穴,吟无碍月岑。

时情任偏党,谁可浼幽襟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

玉山观

峦冈经亘翠环中,中有山形如覆镛。

晋仙王郭曾登眺,名形婺女金华同。

悬崖积铁数百尺,轮囷老木参天碧。

时有金鸡击膊鸣,铿鍧响通石屋石。

石屋去山三里馀,潭潭若有神龙居。

渔人爬■入深处,闻得山椒奏步虚。

山趾有观名玉山,黄冠分得葛仙班。

家无担石四壁立,披风切月陪往还。

我师率庵庞眉老,故园跨鹤迷仙岛。

道号艮斋曾品题,椽笔特书为摛藻。

千载一遇邑大夫,来问胜境形何模。

片言拟作诗中句,羞献人家水墨图。

倚风太息来何暮,入境发挥方得路。

愿言葺理芰荷衣,青天白日披云雾。

形式: 古风

贾司仓祠

为诗直欲无前古,留骨如今锢一山。

富贵当年人曷在,只君诗价满人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵