兴庆池禊宴

名臣临俊域,和气□芳春。

禊饮传佳节,时贤冠上宾。

绿波浮画舸,芳草染朱轮。

行乐有仁政,欢声沸水滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

著名的官员来到美丽的地区,春风带来了和谐的气息。
庆祝节日的宴饮传承着美好的习俗,当代贤人成为尊贵的宾客。
碧波之上,装饰华丽的船只在浮动,鲜艳的花草映衬着红色的车轮。
因为实行仁政,百姓尽情享乐,欢乐的呼声在水边响起。

注释

名臣:有名望的官员。
临:来到。
俊域:美丽的地区。
和气:和谐的气息。
芳春:春天。
禊饮:庆祝春日的宴饮。
佳节:美好的节日。
时贤:当代贤能之人。
冠上宾:尊贵的宾客。
绿波:碧绿的波浪。
画舸:装饰华丽的船。
芳草:鲜艳的花草。
朱轮:红色的车轮。
行乐:享受快乐。
仁政:仁爱的政治。
欢声:欢快的呼声。
沸水滨:水边喧闹。

鉴赏

这首诗描绘了一场在春天举行的宴会,地点是在兴庆池旁。"名臣临俊域,和气□芳春"表明了宴会由著名的大臣主持,气氛祥和,正值春日芬芳之时。"禊饮传佳节,时贤冠上宾"则写出了宴会是为了庆祝良辰美景,同时赞颂当代贤能的人物如同宾客出席。

接下来的两句"绿波浮画舸,芳草染朱轮"描绘了宴会的场景,其中有画舫在碧绿的水波中漂浮,鲜花盛开,甚至将马车的木轮渲染成了红色。这些生动的细节充分展现了诗人对美好自然与宴会氛围的感受。

最后两句"行乐有仁政,欢声沸水滨"则表达了在这样的美妙环境中,人们享受着音乐和舞蹈,同时也传颂着仁德之治带来的安宁与快乐。欢笑的声音就如同波涛一般,回荡在池塘的岸边。

这首诗通过对春日宴会场景的细腻描绘,展现了诗人对于美好生活和政治清明时期的赞美之情。

收录诗词(1)

宋宏(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

养蚕

男必耕耘女必蚕,古人尚尔我何贪。

浴沂时候成春服,歌咏来归道味甘。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

食米仓

陋巷颜回独屡空,生涯惟在一瓢中。

太仓腐粟虽山积,非义宁甘君子穷。

形式: 七言绝句 押[东]韵

关山月

关山月,关山月,千里寒光射冰雪。

一声羌管裂青云,陇上行人肠断绝。

肠断绝兮将奈何,为君把酒问常娥。

冰轮桂魄圆时少,应似人间离别多。

形式: 乐府曲辞

关山雪

关山雪,关山雪,远接洮西千里白。

试登陇首瞰八荒,表里高低都一色。

日高融液流车辙,冻作坚冰敲不裂。

早晚春风动地来,消尽寒威百花发。

形式: 古风