留简伯俊

我昔赋远游,万里无亲朋。

惟君同怀抱,相从共茵凭。

踰岭穿瘴茅,扪参倚枯藤。

随行一瓶钵,澹如云水僧。

火驰炎热场,见此玉壶冰。

东归常愧君,无力相引绳。

长材屈小邑,果以循吏称。

岂不有荐墨,翩然支郡丞。

五溪在何许,水驶山崚嶒。

漫仕不择地,抟扶笑鲲鹏。

独有故意长,问疾访姜肱。

亹亹谈昨梦,一一记吾曾。

中年畏离别,况我雪鬅鬙。

此意君自解,少留对青灯。

形式: 古风 押[蒸]韵

翻译

我曾经远游他乡,万里无人陪伴。
只有你与我志趣相投,一同席地而坐共度时光。
翻越山岭,穿过瘴气缭绕的茅草丛,攀附着参天古藤前行。
只带着一个水瓶和一个饭碗,像云游的僧人般淡泊。
在炎热之地看见你,如同见到冰清玉洁的壶中冰块。
向东归去时,常感愧疚未能助你,无法拉你一把。
你的才能被小城所限,却因公正廉洁而受人称赞。
并非没有机会推荐,你潇洒地担任了郡丞。
五溪在何处,水流湍急,山势险峻。
随意做官不拘泥于地域,笑对如鲲鹏展翅的壮志。
唯有友情长久,你关心探访病患如姜肱之友。
你总是滔滔不绝地讲述过去的梦境,我记得清清楚楚。
中年以后我害怕离别,更何况我已白发苍苍。
我的心情你自然能理解,希望你能稍作停留,共对青灯。

注释

赋:此处指远游、出游。
亲朋:亲戚朋友。
怀抱:志趣、情怀。
茵凭:席地而坐。
踰岭:越过山岭。
瘴茅:热带雨林中的茅草,有毒气。
扪参:摸着参天大树。
瓶钵:僧人的日常用品。
火驰:形容快速。
玉壶冰:比喻高洁的人品。
引绳:拉扯、帮助。
循吏:奉公守法的好官。
荐墨:推荐人才。
翩然:潇洒自如。
五溪:古代地名,水流险峻。
鲲鹏:大鸟,象征远大抱负。
姜肱:古人以姜肱比喻忠诚的朋友。
亹亹:勤勉的样子。
雪鬅鬙:形容头发花白。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大写给友人伯俊的,表达了诗人对过去的共同出游和友情的怀念。诗中回忆了他们曾经一起远游,相互陪伴,经历艰难险阻,生活简朴如云水僧。诗人感慨自己未能继续陪伴伯俊,而伯俊才华出众,在小郡任职仍受到赞誉。诗人提到五溪的险峻之地,暗示伯俊的仕途之路,同时也表达了对伯俊选择官职的淡然态度,认为他如同鲲鹏般自在飞翔。诗人还提到自己年事已高,害怕离别,希望伯俊能理解他的心情,多停留片刻,共话往昔。整首诗情感真挚,充满了对友情的珍视和对友人的关怀。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀

四时变迁翻覆手,百卉于人亦何有。

骚客颠诗亦狂酒,强惜黄花爱重九。

少年习气似陶公,采采金英满衣袖。

携壶木末最关情,欹帽风前几搔首。

馋吻偏怜粽栗香,新衣不管囊萸臭。

贪将节物趁遨头,肯向宾筵称病叟。

如今衰飒悟空华,现在去来飞电走。

登临旧迹如梦断,觞咏故人多骨朽。

百年长短随隙驹,万化陈新直刍狗。

不堪把玩堪一笑,安用岁时歌拊缶。

家人亦复探新篘,插花洗盏为翁寿。

蒲团困坐眼慵开,莫把故情看老丑。

挽须儿女太痴生,更问今年有诗否。

形式: 古风

病中绝句八首(其六)

夜合梢头蘸紫茸,菉葱顶上拆黄封。

去年团扇题诗处,依旧疏帘细雨中。

形式: 七言绝句

陆务观云春初多雨近方晴碧鸡坊海棠全未及去年(其一)

迟日温风护海棠,十分颜色醉春妆。

天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

离堆行

残山狠石双虎卧,斧迹鳞皴中凿破。

潭渊油油无敢唾,下有猛龙跧铁锁。

自从分流注石门,西州粳稻如黄云。

刲羊五万大作社,春秋伐鼓苍烟根。

我昔官称劝农使,年年来激西江水。

成都火米不论钱,丝管相随看蚕市。

款门得得酹清尊,椒浆桂酒删膻荤。

妄欲一语神岂闻,更愿爱羊如爱人。

形式: 古风