颂古二十八首(其十一)

他心三藏太颟顸,猢孙观了看划船。

对面国师寻不见,祇为从来被眼谩。

形式: 偈颂

翻译

他的内心深处太过迟钝,像猕猴般只看到表面
对面的国师无法找到,只因一直以来都被欺骗了眼睛

注释

他心:内心的深处。
三藏:佛教中的经典或智慧。
颟顸:愚昧无知,迟钝。
观了看:只看到。
划船:比喻表面现象。
对面:对面的。
国师:佛教中的高僧或有权威的人物。
寻不见:找不到。
祇为:只是因为。
从来:一直以来。
被眼谩:被欺骗了眼睛。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释道川所作的《颂古二十八首》中的第十一首。它以简洁的语言描绘了一幅生动的画面,寓言深刻。

"他心三藏太颟顸",这里的“他心三藏”可能指的是佛教中的“三藏经”,而“颟顸”形容人糊涂或愚钝,暗示对方对佛法理解不够深入。诗人批评某人心智不敏锐,未能领悟佛法真谛。

"猢狲观了看划船",将猴子比喻为旁观者,猴子虽然看着别人划船,但自己并未真正参与,同样象征着只有表面的观看,没有实际行动和理解。

"对面国师寻不见",进一步强调了主人公在修行上的迷失,即使面对佛法高人(国师),也未能找到正确的方向。

"祇为从来被眼谩",揭示了问题的根源,即因为长期以来被眼前的事物迷惑,导致无法看清真相,失去了寻找真理的慧眼。

整首诗通过寓言的方式,表达了对盲目模仿和表面修行的批判,提倡深入理解和实践佛法。

收录诗词(33)

释道川(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古二十八首(其十)

水中捉月,镜里寻头。刻舟求剑,骑牛觅牛。

空花阳焰,梦幻浮沤。一笔勾断,要休更休。

巴歌杜酒村田乐,不风流处也风流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古二十八首(其九)

三际求心心不见,两眼依然对两观。

不须遗剑刻舟寻,雪月风华常见面。

形式: 偈颂

颂古二十八首(其六)

有相有求皆是妄,无形无相堕偏枯。

堂堂密密何曾间,一道寒光烁太虚。

形式: 偈颂

颂古二十八首(其五)

七手八脚,神头鬼面。棒打不开,刀割不断。

阎浮跳踯月千回,头头不离空王殿。

形式: 偈颂