秋浦歌十七首(其十七)

桃波一步地,了了语声闻。

闇与山僧别,低头礼白云。

形式: 古风 押[文]韵

翻译

桃树下的小径一步之遥,清晰的话语声传来。
在黑暗中与山中的僧人告别,低下头向白云行礼。

注释

桃波:形容桃花盛开的溪边或小路。
了了:清楚明白。
语声:说话的声音。
闇:夜晚或者昏暗。
山僧:住在山中的僧人。
别:告别。
低头:垂下头。
白云:象征高洁或僧人的出世生活。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人李白的《秋浦歌十七首》中的最后一首。诗中描绘了一幅秋天水边离别的情景。"桃波一步地,了了语声闻",桃花流水旁,步履轻移之地,已然感受到离别时那温柔的言辞和回响的声音。这不仅是对自然美景的描绘,也是诗人内心情感的流露。"闇与山僧别,低头礼白云",则是在幽深的山林中与一位山中的僧人告别,低头向那飘渺的白云致以最高的敬意。这既表达了诗人对自然之美的崇拜,也映射出他内心的孤独和超脱。

这两句诗通过对景物的精细描写,展现了诗人在秋天水边的离别情怀,以及他与大自然之间微妙的情感联系。语言简洁而富有画面感,同时蕴含深厚的情感和哲理。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

荅湖州迦叶司马问白是何人

青莲居士谪仙人,酒肆藏名三十春。

湖州司马何须问,金粟如来是后身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

送外甥郑灌从军三首(其一)

六博争雄好彩来,金盘一掷万人开。

丈夫赌命报天子,当斩胡头衣锦回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

送外甥郑灌从军三首(其二)

丈八蛇矛出陇西,弯弧拂箭白猿啼。

破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

送外甥郑灌从军三首(其三)

月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟。

斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗。

形式: 七言绝句 押[支]韵